worldling

worldling

1. Cowardice says, "Retreat;go back to the worldling's way of action;you cannot play the Christian's part;it is too difficult.Relinquish your principles.

“懦弱”对你说：“向后退却，退回到你原来的世俗办法中去，你不配作基督徒，这真是太难做了，放弃你的信仰吧！”

2. go back to the worldling's way of action;you cannot play the Christian's part;it is too difficult.Relinquish your principles.

上帝命令你努力，再努力，向前进，你就该遵行，前途无论是死亡或地狱，都不能更变你前进的方向。

3. Your answer has convinced me more than I could have expected.There is no more doubt in the dharma as far as a worldling is concerned.

你的答覆比我所能预期的更让人心悦诚服，就一个凡夫而言，我对法已不再怀疑。

4. When grace has won the day the worldling seeks the world to come.

十字架甘甜之吸引力会赢得人心。

5. Also something a little vulgar, but everybody is the worldling.

好女人是好看而且温暖的。

6. A person devoted to the world; a worldling.

市侩热衷于尘事的人；凡人

7. ” lazy zan Zen master does not return replying: “I only then do not have to empty idly clean the nasal mucus for the worldling?

懒瓒禅师头也不回的答道：“我才没有闲空为俗人擦拭鼻涕呢？”

8. said:” in an unliberated worldling mental defilements are sure to arise again and again.

缅甸的禅修大师马哈希尊者曾说：在未解脱的凡夫身上，烦恼必定一再生起。