worthwhile

worthwhile

1. "I can not"neve did anything worthwhile,but"I will try"accom-plishes wonders.

"我不行"的态度必将一事无成,"让我来"的态度却能创造奇迹.

2. "Dalton" has made my life more worthwhile and meaningful.

"道尔敦"使我生命更具存在的意义。

3. Is the four-year academic life worthwhile?

”在过去的两年中我不止一次地问自己。

4. It is usually not worthwhile for them to make a case of it.

一般说来，他们认为不值得为此提出控告。

5. Is it worthwhile bargaining two hours for two cents?

为两分钱讲价两小时值得吗?

6. To write a successful research paper you have to choose a narrow, worthwhile subject.

为了写一篇成功的论文，你必须选一个窄的且值得写的题目。

7. The old energies were drained away for building something worthwhile.

为了建一些有价值的东西旧能源都被耗尽了。

8. It is not worthwhile to go round the world to count the cat in Zanzibar.

为了数数桑给巴尔岛的猫儿有多少只而寰游世界是划不来的。

9. Studied law with a view to going into politics; felt that politics was a worthwhile career.

为了有朝一日步入政坛而学习法律; 感觉到政治是一项值得从事的事业

10. Is it worthwhile to hate each other over such a trifle?

为了这么点事儿，你俩至于结冤吗?

11. It is not worthwhile to open an L/C for such a small order.

为这么小的一批定货开立信用证不值得。

12. Working for so little money just isn't worthwhile.

为这么点钱工作不值得。

13. Is it worthwhile committing suicide due to such a trivial setback?

为这点挫折，犯得上寻死吗?

14. This trip is till worthwhile.

也算是不虚此行啊。

15. Maybe it's a little expensive,but in terms of its unique style,it's worthwhile to buy.

也许有点贵，但就其独特款式而言，是值得一买的。

16. It is worthwhile to spend money on books.

买书花一些钱是值得的。

17. Nothing else in this life is worthwhile understanding.

今生别的事我不想再了解。

18. In the long run, what they have sacrificed for their children is worthwhile.

从长远看,他们为孩子做出的牺牲是值得的。

19. Do they have a worthwhile Compensation Plan?

他们有一个有意义补偿方案?

20. They don't think it worthwhile to do that.

他们认为这样做不值得。

21. Yes, it was worthwhile investing money in the shoe business, he thought.

他想，不错。 投资经营鞋子是划得来的。

22. Yes,it was worthwhile investing money in the shoe business,he thought.

他想，不错。投资经营鞋子是划得来的。

23. It is worthwhile to ruminate over his remarks.

他的话值得玩味。

24. To follow these movements of sunspots is worthwhile for every solar observer.

任何一个太阳观测者值得花时间和精力去跟踪观测太阳黑子的这种移动。

25. Any work you can do beforehand to reduce the complexity of the sort is worthwhile.

任何可以预先减少排序复杂性的工作都是值得做的。

26. But to pay him all been worthwhile.

但是他的所有付出都是值得的。

27. Why do you think you are worthwhile to us?

你为什么认为你对我们有价值呢?

28. It is worthwhile for you to buy a sample lot.

你方买一批样货是值得的。

29. Do you think it's worthwhile quarrelling?

你是否认为这值得吵。

30. You had better spend your time on some worthwhile reading.

你最好把时间花在读一些有价值的书上。

31. Buying this small article with so much money isn't worthwhile at all.

你花这么多钱买这件小东西不值当。

32. Do you consider it worthwhile for them to make that experiment ?

你认为他们做这试验值得吗?

33. Do you think it worthwhile going to such a place ?

你认为去这样一个地方值得吗?

34. Do you think it worthwhile investing a large sum of money in this project?

你认为向该项目大量投资值得吗?

35. Do you think it's worthwhile quarrelling with me?

你认为和我吵值得吗?

36. Do you think it is worthwhile to spend so much money carrying out this project?

你认为花这么多钱来实施这个项目值得吗?

37. From my point of view the science instruction was most especially worthwhile.

依我看，那儿的自然科学课程最有意义。

38. Being worthy of trust and trusting what's worthwhile.

值得信赖并信赖一切可以信赖的。

39. It is worthwhile to try again.

值得再试一次。

40. A trip to the ancient city is worthwhile.

值得对古城作一次旅游。

41. It is worthwhile to note that both suffered persecution.

值得注意的是,双方都受到过迫害。

42. It is worthwhile to ask him to join the club.

值得邀请他加入俱乐部。

43. Is it worthwhile making such an experiment?

做这样的实验值得吗?

44. It is worthwhile making such an experiment.

做这样的实验是值得的。

45. This alone made our nine-day trip worthwhile.

光这件事我们9天的旅行就非常值得。

46. It will be accurate enough to provide worthwhile information rather than vague ideas.

准确度够高，能够提供有价值的资讯，而不是只提供模棱两可得想法。

47. Nothing worthwhile can be accomplished by fits and starts.

凭一时高兴，什么也做不好。

48. It's a worthwhile experience to go abroad.

出国是很值得的经历。

49. Traveling to China is very worthwhile.

到中国旅游非常值得。

50. The visit to Paris is worthwhile.

到巴黎的访问是值得的。

51. All pay and concernment will be worthwhile then.

到那个时候所有的付出与思念都是值得的！

52. Medicine is a very worthwhile career.

医学工作是一项很值得从事的职业。

53. It is worthwhile visiting the museum.

参观博物馆是值得的。

54. Is it worthwhile to see the ancient city?

古城值得一看吗？

55. C. It's not expensive and it's worthwhile.

听第10段材料，回答第17至第20题。

56. So, why don't we play something that cannot hurt others and which is worthwhile to us?

因此，我们何不玩些不伤害别人，而又对自己能有好处的东西呢?

57. Despite traveling a long way to Wat Sa Kaeo, every visit is worthwhile.

国际学校的学生，也一起来帮忙，养尊处优的他们，很惊讶看到有这样的地方。

58. In multifold cases, they tend to make the cost worthwhile.

在多种情况下,他们往往使成本非常值得。

59. It isn't worthwhile spending so much time on minor problems.

在枝节问题上犯不着花这么多时间。

60. It wasn't worthwhile to spend so much time on such a trifle.

在这件小事上，花那么多时间，真冤枉。

61. Most search engines no longer use meta tags, but some make use of them so it is still worthwhile using these.

大多数搜索引擎不再使用梅塔不当但有些人利用等,仍是值得使用这些。

62. It's been a worthwhile experience.

大牛:真是一次珍贵的体验。

63. The way they take hours to dress, but in the end it's all worthwhile.

她们需要数小时打扮,功夫不负有心人。

64. The smile on her face made it all worthwhile.

她脸上的笑容使得这一切都非常值得。

65. She considers teaching a worthwhile career.

她认为教书是一件值得做的工作。

66. The way she takes hours to dress, but in the end it's all worthwhile.

她需要数小时打扮,功夫不负有心人。

67. You'll find it most worthwhile if you a oint us as your sole agent.

如果指定我们为你们的独家代理，你们会觉得特别值。

68. It made the morning worthwhile.

它使青春有了价值。

69. It attracts worthwhile friends and discourages you enemies.

它吸引值得你交往的朋友并且击败你的对手。

70. It's a tough course with a fairly tough exam, so that the end product is a really worthwhile qualification.

它是一门很难学的课程，而且考试又很严格，因此其结业成绩是很有（参考）价值的资格证明。

71. It is the awareness that life is not worthwhile.

它是对人生无意义的自觉。

72. The portrayal of worthless rather than worthwhile work strikes a chord.

对那些没有意义的工作的描述让观众和读者产生了共鸣。

73. As in any worthwhile endeavor it takes practice, time and effort.

就像做任何值得去努力的工作一样，其中需要练习、时间和努力。

74. I hope that you find your trip worthwhile.

希望你们不虚此行。

75. Very worthwhile to help introverted people get outside of themselves.

帮助那些很内向的人们走出自我是一件很值得的事情。

76. Connie: It might be worthwhile to just replace it.

康妮：直接换一台新的或许比较划算。

77. Was it worthwhile opening a shoe-store?

开一家鞋店划得来吗?

78. It was worthwhile to be a pirate, after all.

归根到底，当个海盗还是值得的。

79. Avoid a tendency to undervalue yourself and your ability to make a worthwhile contribution.

得避免低估自己与能力的倾向，来作出意义非凡的贡献。

80. How to make money with Shareware? How can I make sure my investment is worthwhile?

怎样才能赚钱?怎样才能确保我在共享软件上面的投资是值得的。