would

would

1. How much would I get for300 Japanese yen?

300日元可兑换多少钱？

2. Some men would do anything to get out of the war.

一些人在为避免战争而奔波。

3. An emerald of that size, unflawed, would be worth a king's ransom.

一块那么大、而又无瑕疵的绿宝石会是价值连城的。

4. An inadvertent inquiry would have brought us into troubled waters.

一次调查不当心，就会使我们陷入混乱局面。

5. The wisest course would be to ignore it.

上上策是不予理睬。

6. Now and than a magpie would call.

不时有喜鹊的叫声。

7. There was no telling what the next assignment would be.

不晓得下一个任务将是什么。

8. Don't be afraid of my dog-he wouldn't hurt a fly.

不要害怕我的狗，它温驯得很。

9. George would never admit to being wrong.

乔治从不认错。

10. People would not dig down for such a performance.

人们不愿意为这样的演出掏腰包。

11. One would have said that Minerva herself had taught her.

人们会说，她是密涅瓦亲手教的。

12. Nothing would tempt me to join the army.

什麽也不能引诱我参军。

13. How would you feel about going to a baseball game tonight?

今天晚上去看一场棒球赛怎么样？

14. He wouldn't say rude things about her to her face.

他不会当着她的面说关于她的粗鲁话。

15. He would not own to knowing those persons.

他不愿承认认识那些人。

16. He wouldn't hear of my walking home alone.

他不许我单独一人走回家。

17. He swore by his honour he would return the bike.

他以自己的名誉发誓一定归还自行车。

18. They marvelled that she would make such a decision.

他们对她做出如此决定感到惊奇。

19. They knew full well that he wouldn't keep his promise.

他们很清楚地知道他不会遵守诺言。

20. They wanted to know when you would go to the park.

他们想知道你们什么时候去公园。

21. They would stop the rich from robbing the poor.

他们要制止富人掠夺穷人。

22. He made a bet that he would win the game.

他同别人打赌说这场比赛他会赢。

23. He avowed that he would never return.

他声明他决不回来了。

24. He would rather die for his belief.

他宁愿为他的信仰而死。

25. He would never accustom himself to drinking nothing but cocacola.

他将永远无法过那种只喝可口可乐的日子。

26. He's just the kind that would stoop to swindle old people out of a few pence.

他就是这么个家伙，自甘堕落去骗老人们的几文钱。

27. He hoped his big brother would take him out again.

他希望他的哥哥会再次带他出去游玩(或参加某些别的活动)。

28. He would always help a lame dog over the stile, that was his boast.

他常常对有困难的人帮一把，这是他引以自傲的事。

29. He's always sounding off about how he would manage the firm.

他总是大言不惭地说他能把公司经营好。

30. He memorized the sales talk which he hoped would bring in large orders.

他把他希望能带一大批订货单的宣传文字背了下来。

31. He would have to efface himself before his visitors.

他每每只好在客人面前躲而避之。

32. His English up to this point would hardly pass muster.

他的英语到现在为止还未达到标准。

33. He was confident that he would win.

他确信会获得胜利。

34. I wish he wouldn't go out every night.

他要不是每天晚上都出去就好了。

35. If he were you, he would reconsider my proposal.

他要是你，他会重新考虑我的建议。

36. He watched to see what would happen.

他观察着，看会发生什么情况。

37. He took it for granted she would always be so.

他认为她永远会如此是理所当然的。

38. He said he would go fishing without fail.

他说他一定会去钓鱼的。

39. He cried off after saying he would help us.

他说他会帮我们的，后来却打了退堂鼓。

40. He said he would drop her like a hot potato.

他说他会把她像烫手的东西一样迫不及待地扔掉。

41. He said he would come, and sure enough he did.

他说他会来的，果然来了。

42. He said he would stand in for me any time.

他说他随时都愿意来代替我。

43. He said it would be a flying visit.

他说那将是一次短暂的访问。

44. His silly chatter would vex you.

他那无聊的闲扯会使你烦恼。

45. He foresaw that the job would take a long time.

他预见到做这件工作需要很长时间。

46. But he would hear nothing of the request.

但他却不同意这个请求。

47. Inefficient bureaucratic administrations would be phased out.

低效的官僚管理体制将会逐渐废除。

48. As a cub reporter he would learn the facts of life in the newspaper world.

作为一名初出茅庐的记者，他要了解报界生涯的内幕。

49. It wouldn't be wholesome for you to go there.

你去那儿恐怕不安全。

50. Would you like a cup of malt whisky?

你想喝杯麦芽威士忌吗？

51. Would you like some tomato juice?

你想要些番茄汁吗？

52. Would you like a cup of chocolate?

你想要杯巧克力饮料吗？

53. Would you rather live in a town, or in the country?

你愿意住在城市还是乡下？

54. Would you care to have a small wager on the game?

你愿意在这场比赛上下个小赌注吗？

55. Would you help me with the report?

你愿意帮我写报告吗？

56. Everything you saw would become dear to you.

你所看到的每件事会变得对你珍贵起来。

57. Would you put a good shine on these boots?

你把这些靴子好好擦一下好吗？

58. Your best bet would be to call again tomorrow.

你最好明天再打电话来。

59. A good weep would probably make you feel better.

你痛痛快快哭上阵也许就好受些了。

60. Would you care to sit down for a while?

你要不要坐一会呢？

61. Would you like some tomato paste?

你要西红柿酱吗？

62. Conservatives would defy our efforts at bootstrap improvements.

保守派会蔑视我们从根本上变革的努力。

63. Follow after truth if you would be a man.

做一个男子汉就要追求真理。

64. Would you like to try this jacket on for size, sir?

先生，你要不要试穿一下这件夹克衫，看看尺寸是否合适？

65. The next best thing would be to tell him the truth.

其次，最好的办法就是把真相告诉他们。

66. Would you like some more apple pies?

再来点苹果馅饼好吗？

67. Only a fool would contest against those odds.

只有傻瓜才不会接受这样的赔率。

68. No one but mad people would subscribe to such views.

只有疯子才会同意这样的观点。

69. It would do violence to his principles to eat meat.

吃肉与他的原则相违。

70. Oh, I wouldn't worry about that.

哦，我才不信呢。

71. Would you like more mashed potato?

在来点马铃薯泥好吗？

72. It would be inexpedient to inform them at this stage.

在目前阶段就通知他们很不妥当。

73. In such cases he would put on an aggrieved look.

在这样的时候，他就会装出一副可怜相。

74. Cold food would be preferable in this heat.

在这样的热天吃冷食更好。

75. Stationing large forces there would involve a considerable risk.

在那里驻扎大量军队会有一定的危险性。

76. It was difficult to gauge how people would respond.

大家的反应如何难以估计。

77. The runaway inflation would seem to put the brakes on such a trend.

失控的通货膨胀似乎阻止这一趋势的发展。

78. At intervals she would stop for a rest.

她不时停下来休息。

79. She wouldn't be my choice as Prime Minister.

她不是我看中做首相的人。

80. She would never knowingly hurt anyone.

她决不会故意伤害任何人。