wushu

wushu

1. Benidick : There are several dozen types of barehanded wushu exercises.It's one of them.

(武术里有很多种徒手功夫，这是一种。

2. Puyang in China in 1991 the first International Traditional Wushu Competition Special Award.

1991年获中国濮阳首届国际传统武术比赛特别奖。

3. In2006“The World's Top 10 Dr. of Wushu”and in 2007 “Top 100 Wushu Extraordinaire”.

2007年被评为“世界武林百杰”。

4. In 2008 he entered“The World’s Top Ten Talents”and “ Top 100 Wushu Extraordinaire.

2008年被评为“世界十大功力家”，同年被评为“世界武林百杰”。

5. CHASE Huneke carefully studied the wushu teacher's movements, copying the master's every twist of the arm and sudden lunge forward.

Chase Huneke仔细研究着武术老师的每一个动作，并模仿她如何摆臂，如何弓步向前。

6. A swordsman visits a martial arts world highly respected person, how consults him is to exercise the extraordinary skill in wushu.

一名剑客去拜访一位武林泰斗，请教他是如何练就非凡武艺的。武林泰斗拿出一把只要一尺长的剑，说：“多亏了它，才让我有了今天的的成绩。”...

7. The picture above shows a group of New Zealand Wushu athletes posing in front of the Shaolin Temple.

上图为一些新西兰武术运动员在少林寺山门前合影留念。

8. They come not only to learn Wushu,but also to learn table tennis ,track and field ,swimming,gymnastics and so on.

不仅来学武术，也有来学其他体育项目的，比如乒乓球、田径、游泳、体操什么的。

9. Our Wushu Team gave a performance with the staff from Wutan and took pictures with them after the show.

与英国武坛武术学校联合演出后合影。

10. Our Wushu Team were responding to curtain call with all the staff from Wutan who gave the performance together.

与英国武坛武术学校联合演出后谢幕情景。

11. The Wushu performance from Jiangwan High School is really encouraging and fascinating.

丙:江湾中学的武术表演真是振奋人心,气势恢宏啊,让人意犹未尽!

12. As our national treasure, Chinese Wushu has been popular with more and more people both home and abroad.

丙：武术作为我们中华民族的宝，受到了越来越多人的喜爱，如今，它已经走出门，走向了世界。

13. Chinese Wushu is extensive and profound, which is the pride of our Chinese nation.

中华武术博大精深,是我们中华民族的骄傲。

14. Chinese Wushu and Qigong are matchless in the world.

中国武术、气功，举世无双。

15. With the Qinggong of Chinese wushu one can come and go as swiftly as the wind and do everything as effectively as God does.

中国武术中的轻功，来去如风，其功若神。

16. The nationalization and internationalization of Wushu are repulsive and attractive.

中国武术的国家性与国际性对立统一,既相互排斥,又相互吸纳。

17. Chinese Wushu has also aroused interest among foreignersis taught in many countries throughout the world.

中国武术还引起了外国人的兴趣，在全世界不少国家，都有人学习武术。

18. Chinese Wushu has also aroused interest among foreigners and is taught in many countries throughout the world.

中国武术还引起了外国人的兴趣，在全世界不少国家，都有人武术。

19. Chinese wushu helps to strengthen the muscles and Bones.

中国武术，强壮筋骨。

20. The working people in China practice Wushu for physical trainingself-defenseWushu is still immensely popular today.

中国的劳动人民练习武术以强身健体和自我保护，武术至今仍大受欢迎。

21. Abundant wushu technical ability is matched, and the weapon and article make the system.

丰富的武术技能搭配,以及武器与物品打造系统。

22. The leading role of the film is Jet Li, who is the five times national allround wushu champion.

主演是五届全能武术冠军李连杰。

23. The practice of Wushu is a hard task; it takes time and requires arduous effort.

习武是一项艰苦的工作；它耗时，并且需要付出艰苦的努力。

24. Inspection and acceptance delegation of Wushu for gaining "Wushu hometown in China" is inspecting and directing work at our school.

争创“全国武术之乡”武术检查验收代表团来我校视察指导工作。

25. This year, MMU wushu club did perform again in TARC Kung Fu Night (30 November 08).

二零零八年十一月三十号，我们有份参与此节目表演武术。

26. The fifth-Dan broadsword consisiting of 43 actions,is the standard routin for Dan's promotion of Chinese Wushu.

五段刀术共有43个动作,是晋升中国武术段位级别的标准考评套路.

27. The fifth-Dan sword consisiting of 53 actions,is the standard routin for Dan's promotion of Chinese Wushu.

五段刀术共有53个动作,是晋升中国武术段位级别的标准考评套路.

28. He looks handsome and his wushu skills are excellent. You should go to see it when you have a chance.

人长得帅，功夫也没的说，有机会你去看看。

29. Hence, boxing, swordsmanship and archery of wushu developed and were widely practiced.

从此，武术里的拳斗、剑术、射箭等兴起，一发不可收。

30. He has been fond of Chinese boxing since he was a child, but his mom doesn't allow him to practice wushu.

他从小喜欢拳棒功夫，可是妈妈不让他练武。

31. He learned southern style boxing from a master when he was very young, and now he is highly skilled in wushu now.

他从小就拜师学习南拳，如今已经武艺高强了。

32. Their fighting skills with bare hands and in use of weapons formed the basis of primitive wushu.

他们使用武器或徒手的战斗技巧是原始武术的基础。

33. Students: People Oriented, not only can use some Chinese Kungfu, but also can percept Chinese Wushu culture deeply.

以人为本，传承中华武术文化；使学员不仅学得武术本身，而是透过武术深度感知中华文化。

34. It stands on the seventh floor of the hotel, you can know professional wushu Knowledge and learn shaolin wushu here with professional coach.

位于酒店七楼，可供住客和游客观摩、学习武术套路，专业的教练指导，在此您可亲身体验少林武术文化的风采。

35. Experimental Research on Optimizing Teaching in Wushu Majors Specialized in P. E.

体育教育专业武术专修优化教学的实验研究。

36. Where can tourists appreciate Wushu performance?

何处可欣赏武术表演?

37. Wushu was Improved in the process of the wars, and having lots of connotation of culture.

作为源于战争的武术在这场旷久的游牧农耕大战中,得到了长足的发展,其文化内涵丰富。

38. Do you know anything about Emei Wushu?

你们了解峨眉武术吗?

39. You should learn some wushu.

你应该学一点儿武术。

40. Globalization is a challenge, also an opportunity, for transcultural communication of Chinese Wushu.

全球化对中国武术的跨文化传播既是一种挑战，也是一种机遇。

41. The Spring-Autumn Broadsword is a traditional Chinese Wushu weapon.

全面武术比赛获奖套路。

42. The sixth-Dan broadsword consisiting of 56 actions,is the standard routin for Dan's promotion of Chinese Wushu.

六段刀术共有56个动作,是晋升中国武术段位级别的标准考评套路.

43. The sixth-Dan cudgel consisiting of 48 actions,is the standard routin for Dan's promotion of Chinese Wushu.

六段棍术共有48个动作,是晋升中国武术段位级别的标准考评套路.

44. What kind of Wushu state a Wushu practitioner has determines what kind of Wushu life the practitioner will have.

具有什么样的武术境界，将会拥有什么样的武术人生。

45. Approximately): I went to Hangzhou in "youth-Cup" international Wushu competitions, the second was a good performance, I am very pleased.

内容(大概):我去杭州参加"青春宝杯"国际武术比赛,获得第二名的好成绩,我很高兴.

46. The Wushu essence and treasure of the Chinese the Shaolin Martial is.

内容简介：少林功夫是中华民族之瑰宝、国武术之精髓。

47. After several or over ten years training,their wushu skills will inevitably be improved to a large extent.

几年、十几年练下来，他们的武功必然会有大的进步。

48. After several or over ten years training, their wushu skills will inevitably be improved to a large ex-tend.

几年、十几年练下来，武功必然会有大的进步。

49. Wushu, Center of Economic Theory, China Financial and Economic Publishing House.

刘五书,财政部中国财政经济出版社经济理论中心。

50. The Five Great Masters of Shaolin developed the basic wushu styles taught to early Saholin monks.

刘和镓是众所周知的,它锁手的技巧.

51. Kongfu, We also call it Wushu.

功夫,我们也叫武术。

52. Coordinator: Sports Center of China Central Television Shanghai Wushu Association D'Long International Strategic Investment Co. Ltd.

协办单位:中国中央电视台体育中心、上海市武术协会、德隆国际战略投资有限公司。

53. Namely traditional Wushu's variation and depauperation, inheritance and develepment, reconstruction and creativity.

即传统武术的变异与萎缩、继承与发展、改造与创新。

54. Two-segmented cudgel, also known as two sticks, is a short Wushu weapon.

双节棍又称为双截棍、二节棍，是武术项目中短兵器的一种。

55. The pitiful thing is that wushu has not be-come an event of the Olympic Games.

只可惜奥运会没有武术项目的比赛。

56. At the same time, it is an indispensable routine for advanced Shaolin wushu Learner's.

同时，也是习少林武术的必修之拳法。

57. It is said that there has already been Wushu competition in the Asian Games.

听说亚运会已经有了武术比赛项目。

58. In a peaceful environment, Wushu should focus mainly on carrying forward the martial morals and improving health.

和平环境下，武术主要以弘扬武德和健身为主。

59. Wushu country in the world has caused another round effort, with the streets of the young people began to "beat"!

国武术已经在世界上引起了又一拨功夫热潮，大街小巷中的年轻人们又开始了"拳打脚踢"！

60. The traditional Wushu can be classified into ones that combine pliability with toughness, or ones that combine long boxing with short boxing.

在“刚柔”方面，传统武术流派可分为“刚中寓柔、柔中寓刚、刚柔并蓄”；在“长短”方面，可分为“长中寓短、短中寓长、长短并蓄”。

61. Regular people in China will never wear these shoes, they are more of a "domestic" sneaker kind, or shoes used for wushu.

在中国普通人没有这个鞋，飞跃是“国产”运动鞋，或武术运动员鞋。

62. All the staff who visited the U.K. From our Wushu Team taught some students from the University of London some Chinese Wushu.

在伦敦大学传授中华武术后与该校学生合影留念。

63. All the staff who visited the U.K. from our Wushu Team taught some local Wushu Learner's Chinese Wushu.

在英国访问期间传授中华武术并与当地武术队员合影。

64. The way the Mohist is passed on is mainly by mouth,which decides that the Wushu skills are mainly passed on by mouth.

墨学“无务为主”的思想使后世武术技艺多以口传身授的形式流传;墨家“尚力”的观念对武术技术的发展有一定影响;

65. The Mohist principles can be seen in the way the folk Wushu groups are organized,which are well-organized and disciplined.

墨家严密的组织纪律促使民间武术社团大多具有严密的组织和严厉的行规;

66. Foreigners call Chinese Wushu Gongfu.

外国人称中国武术为功夫。

67. Tai Ji is always considered lost knowledge of Wushu.

太极一直被人们视为一种武林绝学。

68. The separation of (routines) from Sanshou competition is the necessary outcome that Wushu must meet the competition standards of the Olympics.

套路与散手竞赛的分离是武术适应奥林匹克竞技规范的必然结果;

69. For example,China once added wushu into the games.

如中国就曾经增加过武术比赛项目。

70. If you like Wushu,you can exercise with it,at least it can be used by your mother.

如果你喜欢武术，一样可以拿来练习，最起码给老妈可以晨练用。

71. Sun style Taijiquan is one of the important branch in Wushu,which is so popular in the world that owns large numbers of practiser.

孙式太极拳为中国传统太极拳的著名流派，是流传广泛、具有深远影响的武术拳种，受到世界各国人民的喜爱，为广大群众健身强体的重要方法。

72. Besides being updated with the competitive wushu, we place high emphasis on the traditional style of wushu (i.e. taichi, bagua, xinyi, baiji, etc) too.

学员们也会有机会学习自选和竞赛套路， 初学者更是可以接触到各种兵器。

73. Annie: The Chinese Wushu Association must be one of them.

安妮: 中国武术协会肯定是一个。

74. Annie: I think it is either table tennis or wushu.

安妮: 我想，不是乒乓球就是武术吧。

75. Annie: If it is included,I think that the Chinese athletes will win all the Wushu gold medals since Wushu is their national treasure.

安妮: 要是有，中国还不把金牌全部包揽了。武术是中国的国宝啊!

76. Annie: Firstly, they have broadsword, spear, sword and halberd, etc. They are18 kinds of weapons of traditional wushu.

安妮:首先有:刀、、、戟等，传统武术使用的十八般兵器。

77. Annie: I know that the modem wushu is divided into five categories: fist, weapons exercise, combat, collective performance, and attack and defense.

安妮：我知道，现代武术分为：拳术、器械练习、对练、集体表演和攻防技术五类。

78. Annie: It seems we should also learn some wushu. Jeff,I remember that you have learned wushu before.

安妮：看来，我们也应该学一点儿武术。杰夫，我记得你以前学过武术的。

79. Annie: It seems we should also learn some wushu. Jeff, I remember that you have learned wushu before.

安妮：看来，我们也应该学一点儿武术，哎，杰夫你以前不是学武术吗?

80. Annie: Firstly, they have broadsword, spear, sword and halberd, etc. They are 18 kinds of weapons of traditional wushu.

安妮：首先有：刀、枪、剑、戟等，传统武术使用的十八般兵器。