yolk
yolk
1. Set aside. (2) Separate egg yolk and egg white.Whisk egg yolk and sugar.Combine with mascarpone cheese until smooth.
(2) 鸡蛋中的蛋白和蛋黄分开，蛋黄与糖打匀后 加芝士再打至滑身，加忌廉拌匀待用。
2. Hens' serum,the yolk and the water phase of CHCl3-extract of Yolk(WCEY) were collected for agar gel immunodiffusion test.
6个月后，对鸡血清、所产蛋的卵黄和卵黄氯仿抽提上清液进行琼扩效价分析。
3. It is not necessarily be an alergy to egg yolk, it just means that she is not ready for that much egg protein yet.The egg yolk still has proteins.
7个多月的时候我又加了一次蛋黄，后来还给孩子吃了一点芒果水，孩子吐了一下午，医生说是蛋黄没有消化，芒果吃了过敏导致的。
4. The contents of unsaturated fatty acids were more than 60%.As a healthy oil, egg yolk triglyceride will have a profound developing value.
不饱和脂肪酸超过60%，是一种极具开发价值的营养保健油脂。
5. Vitellogenesis of Eriocheir sinensis is regulated by circulating hormones.The yolk precursors are called vitellogenin.
中华绒螯蟹的卵黄形成也受各种相关内分泌激素的调控。
6. Production of yolk in the egg supplies the necessary fuel for the first few rounds of division of the zygote.
为了合子头几次分裂的需要，卵的卵黄产物提供必要的能量。
7. The TDA could be cultivated in the allantoic and yolk fluid of embryonated chicken eggs just as primary isolation of other microbial agents.
为了得到大量的病原体纯培养物，我们尝试从鸡胚进行分离。
8. So the yolk was analyzed for gold. And, sure enough, it contained just about one-third of 1 percent of gold in a soluble form known as chloroaurate.
于是化验了蛋黄，看看含金量。果然，蛋黄里有大约三百分之一的黄金，呈现出一种叫做氯金酸盐的溶液状。
9. At the same time, yolk antibody had high inhibition to the acid production of S. sobrinus.
产酸抑制实验也表明了蛋黄抗体对菌体的产酸量有着明显的抑制作用。
10. They fed it with egg yolk and other nutritious foods.
他们用蛋黄和其他富有营养的食物喂养它。
11. MARK GARNETT: It was almost a badge of honor that he would come away from these meetings with egg yolk running down his suit.
他离开会场时衣服上带着打破的鸡蛋,这几乎成了他的荣誉勋章。
12. The growth condition of ?Polypedates megacephalus? tadpoles were observed when fed respectively with algae, egg yolk, water flea and eel fodder.
以藻类、蛋黄、水氵蚤和鳗鱼饵料为饵料饲喂斑腿泛树蛙蝌蚪,观察其生长情况.
13. Using yolk powder as chromogenic additive of meat products,the effects of yolk powder on color,flavor and residue of nitrite in sausage were studied.
以蛋黄粉作为肉制品发色剂,研究蛋黄粉对香肠色香味及亚硝酸盐残留量的影响。
14. Prepare mayonnaise: whisk yolk and mustard together. Slowly add oil while whisking continuously. Adjust salt. Set aside.
做蛋黄酱：用蛋刷将蛋黄和芥末搅匀，慢慢地加入油，并不停地搅拌，直到油被蛋黄完全吸收，加盐调味。待用。
15. Carefully fold 1/3 of meringue into yolk batter to lighten it and then pour this mixture to the remaining egg whites.
先将1/3的蛋白液拌入蛋黄糊，然后将其轻轻倒回其它蛋白液里拌匀。
16. Fold dry ingredients into egg yolk and syrup mix. Fold in beaten egg whites. Keep folding until no little egg white clouds remain in mixture.
先将干的混合粉与蛋黄香草精的混合体和在一起，然后加入打碎的蛋白，继续和。直到看不见蛋白的白色混合状??止。
17. Study on specific yolk antibody to prevent CPV from infecting silkworm, Bombyx mori.
免疫卯黄液特异性阻断家蚕质型多角体病毒感染的探索研究
18. The salty yolk in the middle, representing the full moon, is an acquired taste.
公众熟悉的口味是中间有咸蛋黄的月饼，蛋黄就代表满月。
19. The needle biopsy revealed the picture of a yolk sac tumor, which is one pathologic type of nonseminomatous germ cell tumor.
切片病理学检查发现卵黄囊肿瘤，为一种非精细胞生殖细胞瘤的类型。
20. The setting sun looks like an immense yolk.
刚下山的太阳，看起来活像一颗大的蛋黄。
21. It helps to think of a soft-boiled egg with a runny yolk, a firm but squishy white and a hard shell.
前句说的是火山的构造，后句谈的是鸡蛋。
22. Add an egg yolk to bind the mixture together.
加个蛋黄使混合料凝结在一起。
23. Add chicken stock, juice from the mushrooms, and cream. Reduce1/4 then add chicken and pasta inside and finish with the egg yolk.
加入鸡汤、菇汁和奶油。浓缩1/然后加入鸡肉和意大利通心粉，最后加入蛋黄。
24. Add chicken stock, juice from the mushrooms, and cream. Reduce 1/4 then add chicken and pasta inside and finish with the egg yolk.
加入鸡汤、蘑菇汁和奶油。浓缩1/4然后加入鸡肉和意大利通心粉，最后加入蛋黄。
25. This dish would be more delicious with some yolk powder.
加点蛋黄粉，这道菜就会更好吃。
26. The difference in the nutritive values of pidan egg yolk and duck egg yolk was significant.
动物实验二，比较鸡蛋，鸭蛋和皮蛋之卵黄的蛋白质品质。
27. On the snowfield of Beijing National Stadium (Bird's Nest), an egg yolk is lying there quietly, seeming to be waiting for hatching out a new life.
北京鸟巢前的雪地上，一个蛋黄静静地躺在那里，似乎等待着孵出新的生命。
28. The secondary yolk sac(YS) is the first extraembryonic structure that can be detected with ultrasonography in the chorionic cavity.
卵黄囊是妊娠囊内超声能见的第一个解剖结构。
29. The yolk sac is gradually vascularized.
卵黄囊逐渐被血管化了。
30. A protein found in egg yolk.
卵黄磷蛋白存在卵黄的一种蛋白质
31. One of two spiral bands of tissue in an egg that connect the yolk to the lining membrane at either end of the shell.
卵黄系带鸡蛋内将蛋黄和蛋壳任一端的内膜连接的两个螺旋的带状组织之一
32. The yolk sack is about the same size as the original egg, and the unpigmented body of the fry is hard to see.
卵黄袋左右大小相同,原来鸡蛋和去除身上的鱼苗,是难得一见。
33. The nutritive yolk of a meroblastic egg.
卵黄，蛋黄不完全裂卵的营养卵黄
34. It suggested that the egg yolk antibody IgY was absorbed to the cyc-blood through the gasintestinal wall of the suckling piglets (11 or 13-days-old).
发现部分哺乳仔猪外周血清抗大肠杆菌(K88)免疫活性升高，提示蛋黄抗体可通过哺乳仔猪(11-13日龄)胃肠道壁吸收入全身血液循环。
35. In middle vitellogenesis, it was observed that mitochondria of the follicle cell has similar function of the formation of yolk.
同时滤泡细胞继续有物质通过指状通道进入初级卵母细胞，直接或间接转化为卵黄物质。
36. This experiment was conducted to test the effect of hippophae rhomnoides fruit resides extraction(HRE) on egg yolk color of layer fed wheat-based diet.
和4%的沙棘果渣提取物形成的试验日粮,研究从沙棘果渣中提取的黄色素对鸡蛋蛋黄的着色效果、营养价值的影响。
37. Crumble the salted egg yolk, and add in wok with butter, cook until melted.
咸蛋黄压碎，连同牛油加入镬中，煮至融化。
38. Fig 2. EPA content in egg yolk with different dietary fish oil content and experimental time.
图2.饲粮中添加鱼油对蛋黄中EPA含量之时间变化图形。
39. Salted egg yolk in ball shape is better. It is looser hence easy to crush after steaming.
圆球状的咸蛋黄最好，蒸熟后质感松化，易于捣碎。
40. Egg yolk serves as the emulsifying agent in salad dressing.
在色拉调味时，蛋黄能作为乳化剂。
41. Brush the top with beatened egg yolk.
在表面挤入山核桃碎。
42. Fuentes M,Aguiar E.The effect of shark cartilage and chitosan added to hen diets on egg yolk and plasma lipids[J].Pout.Sci,1999(Supp):79.
壳聚糖对脂肪代谢的调控及饲用效果[J].张倩(摘译).国外畜牧科技,1997,24(2):26-28.
43. Mix tempura flour with egg yolk and water. Stir into a batter.
天妇罗粉与蛋黄及水拌成浆。
44. She liked her eggs sunny side up and lots of ketchup. She liked her eggs fried on one side with the yolk showing and lots of ketchup.
她喜欢吃的鸡蛋一面煎烤,另一面蛋黄朝上并加很多番茄酱。
45. If the yolk is properly balanced, the egg will stand.
如果蛋黄完全平衡了，鸡蛋就会立起来。
46. Vitamin A, for example, may come from fish oil, animal livers, egg yolk, butters, green and yellow vegetables.
如维生素A，它的来源包括鱼肝油、脏、黄、油、叶菜、色蔬菜等。
47. The yolk was gradually absorbed and disappeared on 9 DAH.
孵化后第9天，卵黄囊完全被吸收。
48. It's made principally from parsley, tarragon and vinegar, beaten with egg yolk.
它主要是由欧芹,尤蒿和腊烧制,再用鸡蛋黄搅拌而成。
49. It's made principally from parsley,tarragon and vinegar,beaten with egg yolk.
它主要是由欧芹，尤蒿和醋烧制，再用鸡蛋黄搅拌而成。
50. Yolk in mooncake represent the moon, the yolk of yolk is round and yellow, so the moon is.
安心地做起了英语阅读，除了这样还能怎样，根本无法立即再做试验，以防那东西又叫。
51. In the experiment the protein,fat and phosphatide content in the yolk and albumin of anser eggs and goose eggs were measured to analyse.
对大雁卵和鹅卵卵黄、卵清中蛋白质、脂肪、磷脂含量进行检测分析。
52. Whisk egg yolk and 80 gm of sugar till thick and creamy consistency.
将100克蛋黄与80克砂糖打发成浓稠状蛋黄糊。
53. Put all the above ingredients in a bowl, add in marinade and egg yolk, and mix well.
将以上材料置盘中，加入腌料及蛋黄拌匀。
54. Mix the mayonnaise, egg yolk and dijon mustard in a bowl together and stir well to form mustard mayonnaise sauce.
将文尼汁、蛋黄和芥末倒入碗中搅拌成芥末文尼酱。
55. Place dried shrimp, followed by fried shallots, pork floss, and salted egg yolk on tofu.
将虾米、炸葱头、肉松以及咸蛋黄铺放在豆腐上。
56. Mix egg yolk mixture into egg white mixture.
将蛋黄料轻手加入蛋白料中拌匀。
57. Combine the egg yolk and egg white batter carefully .
将蛋黄面糊与蛋白面糊轻手混合。
58. Technology: The meat knife Xieding 0.2 cm thick and cut into large flakes, egg yolk, flour paste Jiaocheng, meat and mix well together.
工艺：将精肉斜顶刀切成0．2厘米厚的大薄片，用蛋黄、面粉搅成糊，与肉片一起拌匀。
59. Having the yolk unevenly distributed throughout the egg.
异卵黄的卵子中卵黄分布不均匀的
60. Strongly acidic food: egg yolk, cheese, cake baked with white sugar or persimmon, mullet fish roe, dried cod, etc.
强酸性食品：蛋黄、乳酪、白糖做的西点或柿子、乌鱼子、柴鱼等。
61. Food with STRONG ACIDITY: Egg yolk, cheese, cakes made from refined white sugar, persimmon, etc.
强酸性食品：蛋黄、奶酪、白糖做的西点或柿子、乌鱼子、柴鱼等。
62. The gonads form from a group of large granulated yolk sac cells which invacle the germinal ridges.
性腺是由一群大的颗粒的卵黄囊细胞入缀生殖峭而形成。
63. Cheese,onions ,yolk are the main stuffings .Somtimes spinach and beef are added.Besides there is another one with chicken and cheese as main stuffings.
意大利饺子馅与中国的大异，干酪、洋葱、蛋黄是主料，有时也加一些菠菜、牛肉；
64. Add in sugar and egg yolk gradually.
慢慢加入糖及蛋黄，继续发打。
65. Composition ： Yolk Lecithin Essence , Stachyose Essence , Raffinose, Functose etc.
成份：蛋黄卵磷脂精华、水苏糖精华、棉子糖、果糖等。
66. We'll have zongzi.The stuffing in zongzi could be dates, bean paste, yolk, chestnuts, or other things.There are so many kinds.
我们会包粽子吃，里面能放很多种馅，枣泥啊，豆沙啊，蛋黄啊，栗子啊什麽的。
67. TDA were observed in yolk and allantoic fluids of all embryos inoculated with TDA, but were never observed in fluids of control eggs.
我们在接种鸡胚的卵黄囊和尿囊中收集到大量的微生物。
68. The eggs we expect are fresh eggs, processd eggs and egg yolk.
我公司出口的蛋品有鲜蛋，再造蛋和蛋黄三大品种。
69. Debby: It has flour and egg yolk.
戴比：有面粉和蛋黄。
70. Put the mashed yolk and the egg white cubes into a bowl.
把捣碎的蛋黄和蛋白小块放入碗里。
71. Add egg without yolk , please.
把蛋白加进去，不要蛋黄，
72. Whip the egg whites until the soft peak forms. Mix with the egg yolk mixture. Pour in the prepared pans and bake for an hour at 160C/320F.
把蛋白打发至湿性发泡，然后和蛋黄糊混合。倒入备好的烤模入160C/320F烤箱烘焙大约1小时。
73. Whisk egg yolk and sugar gradually.
把蛋黄及糖打发，建议用热水座热打。
74. Separate the eggs(= separate the yolk from the white).
把蛋黄和蛋清分开。
75. Boil the eggs until both the yolk and white are hard.
把鸡蛋煮熟,蛋黄和蛋白都煮硬。
76. Stir in sugar and egg yolk to form a dough, chill for 15 mintues.
拌入糖和蛋黄揉成光滑的面团，放入冰箱15分钟。
77. Then a feeling of either sun burn or as if I had rubbed my skin with sand paper from the yolk of the neck, up to my jaw bone.
接着是被太阳灼伤的感觉，或者说好象是我的皮肤被砂纸擦伤的感觉，从脖子的york部只到颌骨处。
78. Dried milk and the mixture of yolk and albumen were used as main raw material to fermented by lactic acid bacteria.
摘要以复原乳、全蛋液为主要原料，进行乳酸菌发酵。
79. The cholesterol in powder of duck egg yolk was measured by HPLC and colorimetry method after direct saponification in this paper.
摘要试验通过直接皂化-比色法和直接皂化-HPLC两种方法测定了鸭蛋蛋黄粉中胆固醇的含量。
80. Into the yolk and white of the one shell.
故事变成了一个壳子里的蛋白和蛋黄。
