yorkshireman

yorkshireman

1. Earlier on Sunday, Alex Black - Alan's agent - played down fears over the Yorkshireman's future in football despite the sickening and serious nature of the injury.

(周日早些时候，阿兰德经纪人 alex.黑 否认了如此严重的伤会影响到阿兰的职业生涯。

2. 'I'm from Yorkshire, and the definition of a Yorkshireman is a Scotsman with all the generosity squeezed out,' he announced.

他说道：“我可是从约克郡来的，所谓约克郡人，就是吝啬到极点的苏格兰人。”

3. But, with the former Manchester United striker targeting a New Year return, Newcastle boss Kinnear says it will be another huge bonus for his squad to have the Yorkshireman back in action.

但是，与前曼联前锋针对新年回报，纽卡斯尔老板金尼尔说，这将是一个巨大的奖金阵容有约克郡回到行动。

4. But, although he came through unscathed, the Yorkshireman doesn't want to dive straight back into first-team football.

但是，就算没有受伤，（历了这么长时间的休息）克郡人也不会能够直接回到一线队中去。

5. But, although he came through unscathed, the Yorkshireman does not want to dive straight back into first-team football.

但是，就算没有受伤，（经历了这么长时间的休息）约克郡人也不会能够直接回到一线队中去。

6. You can spot an Irishman or a Yorkshireman by his brogue .

你们一听爱尔兰人或者约克郡人的土音，就能辨别出他是哪里的人。

7. Anyone can spot an Irishman or a Yorkshireman by his brogue, but I can place a man within six miles.

你可以从一个人的土音判断他是爱尔兰人还是约克郡人，但我可以将这个地理范围缩小到6英里以内。

8. The Yorkshireman made wholesale changes to a side that had performed in average fashion the previous year and they paid dividends.

出生在约克郡的他给此前数年表现平庸的阿森纳带来了全面的变化，并收到了效果。

9. Sir Alex says the Yorkshireman's rehabilitation is going well.

弗格森爵士说约克人的康复计划进展顺利。

10. There have been some who have questioned the Yorkshireman's suitability for the midfield holding role which Roy Keane usually occupies. Yet, game by game, Smith is improving markedly.

总有人批评约克郡人在中场的表现逊于基恩。但一场一场的，史密斯的进步是明显的。

11. The combative Yorkshireman landed awkwardly after sliding to block a John Arne Riise shot late in Saturday's tie, and has subsequently gone to hospital.

斗士般的约克郡人在周六的比赛中飞身阻挡里瑟的射门时摔倒在地，然后就被立刻换下送往医院。

12. The dentist appeared out of the night and the young Yorkshireman in a mill of happy armed Frenchmen with wild faces.

牙医生从夜色中走了出来。那个年轻的约克郡人给围在一丛满脸激动、欢欣鼓舞的法国武装人员当中。

13. The Yorkshireman says the key was to remain positive and stick to the advice given my the medical team that have overseen his remarkable recovery.

约克郡人说保持乐观的关键是遵守医疗小组的建议。

14. Vidic also praised Alan Smith's attitude and believes the Yorkshireman, who suffered a dislocated ankle and broken leg at Anfield, has the right mentality to return ahead of schedule.

维迪奇也赞扬了阿兰.史密斯的态度并相信严重受伤的约克郡人有绝对的信念回到球队。

15. The 25-year-old Yorkshireman suffered an horrific double injury against Liverpool in February, dislocating his ankle and breaking his leg.

这位25岁的约克郡球员在2月受了重伤，脚踝脱臼并且腿部还有骨折的现象。