yours
yours
1. Be sure to wrap up your son in wool.
一定要给你儿子穿上毛衣。
2. The endless lea will purify your thought.
一望无际的草原会净化你的思想。
3. A nice cup of tea will soothe your nerves.
一杯好茶可以使你的心绪平静下来。
4. On receipt of your instructions he will send the goods.
一经收到你的指令他就发货。
5. Next time don't loll out your tongue out.
下次可别伸出舌头来嘲笑人了。
6. Don't juggle with your accounts.
不要在你的帐目上搞鬼。
7. Don't engraft your ideas in other's mind.
不要把你的思想灌输到别人的脑子里。
8. Keep your hands off me; or I'll knock you down.
不要碰我，当心我把你打倒在地。
9. Always look your work through before handing it in.
交作业前一定要仔细检查。
10. Go over your work carefully before you hand it in.
交作业前要仔细检查一下。
11. He'll talk your head off if you give him a chance.
他一有机会就会对你说个没完。
12. His account of the accident tallies with yours.
他对该故事的说法和你一样。
13. He drew this conclusion on the analogy of yours.
他根据你的理论类推得出这个结论。
14. His view of life is different from yours.
他的人生观与你的不同。
15. His voice is identical to yours.
他的声音和你们一样。
16. His research results correlate with yours.
他的研究成果和你的研究成果有关联。
17. May you live all the day of your life.
但愿你活过你一生所有的日子。
18. Not another of your dotty ideas for making money!
你不要再出那些赚钱的馊主意了！
19. Don't let it weigh on your mind.
你不要因此背包袱。
20. Your budget figures were bang on this year.
你今年的预算数字十分准确。
21. Did you get a good trade-in on your sewing machine?
你以旧缝纫机折价换新合算吗？
22. Did you make any headway in your research work?
你们的研究工作有进展吗？
23. Stop your useless chatter and listen to what Roy is saying.
你们的闲谈停一停，听听罗伊说什麽。
24. Just sign on the dotted line and the car is yours.
你只需签署这份文件，这辆汽车就是你的了。
25. You may leave your key at the reception desk.
你可以把钥匙留在服务台。
26. You can freight your belongings by air or sea.
你可把东西经空运或海运运去。
27. You need to put more zing into your playing.
你在这一活动中需要再增加些干劲。
28. Did you have any trouble finding your way here?
你在这里找路费事吗？
29. What do you like doing in your spare time?
你在闲暇时喜欢做什么？
30. You should take more pride in your appearance.
你应该多注意一点仪表。
31. You should show greater respect for your elders and betters.
你应该对长辈和上级尊重些。
32. Was your brother early to class yesterday morning?
你弟弟昨天早晨上课早到吗？
33. Must you for me pay taxes to your reward?
你必须为我付给你的报酬而交税吗？
34. How can you justify your rude behaviour?
你怎能为你粗鲁的行为辩护？
35. Are you willing to stand surety for your brother?
你愿意当你弟弟的保证人吗？
36. Where do you plan to spend your holiday?
你打算去哪里度假？
37. Have you had your cholera jabs yet?
你打霍乱预防针了吗？
38. Do you teach your students singly or in groups?
你教学生是个别地教还是按组教？
39. Your best bet would be to call again tomorrow.
你最好明天再打电话来。
40. I commiserate with you on the loss of your mother.
你母亲逝世，我特向你慰问。
41. Your case is coming up for review in May.
你的事情将在五月再研究。
42. Your letter got buried under a pile of papers.
你的信压在一堆文件下面了。
43. The alterations to your coat will take a week.
你的外衣改一改要花一个星期。
44. How old is your sister? She is thirteen years old.
你的姊妹几岁？她十三岁。
45. Your work falls short of my expectations.
你的工作未达到我的期望。
46. Your room opens off the top landing.
你的房门朝向顶层楼梯平台。
47. Your room is a marvel of neatness and order.
你的房间整洁得出奇。
48. Your article is a bit long for our paper.
你的文章对我们的报纸而言长了一点。
49. The cooker won't fit in/into your new kitchen.
你的新厨房装不下这套炉具。
50. How much did you spend for your new car?
你的新汽车花了多少钱？
51. How much did your new bicycle set you back?
你的新自行车花掉了你多少钱？
52. Do you take milk and sugar in your tea?
你的茶里要加牛奶和糖吗？
53. Your request will be dealt with in due course.
你的要求将在适当时机予以处理。
54. Your sincerity is not in dispute.
你的诚恳是无可置辩的。
55. Do you really care nothing about your future?
你真的一点也不关心你的将来？
56. I found your coat after you had left the house.
你离开房子之后，我发现了你的外衣。
57. You've got your sweater on wrong side out.
你穿的毛衣里儿冲外了。
58. What was the real reason for your absence?
你缺席的真正原因是什么？
59. Could you enlarge upon your suggestion?
你能不能详细谈谈你的建议。
60. Can you produce any proof of your date of birth?
你能出示有关你的生日日期的任何证件吗？
61. How far does your memory go back?
你能回忆起多久以前的事情？
62. Can you show me what you have in your hand?
你能把你手里的东西给我看看吗？
63. The numbness in your foot will soon pass off.
你脚上的麻木感一会儿就会消失。
64. How did you come by that scratch on your cheek?
你脸上的抓痕是怎么来的？
65. Making your own beer? It's not worth the sweat!
你自己酿啤酒吗？不值得费那个劲。
66. If you win the bet, the car is yours for love.
你要是赌赢这车就归你了。
67. Can't you get it into your thick skull that we can't afford it?
你这个笨脑瓜难道不明白我们买不起吗？
68. I am really angry about your forgetfulness.
你这么健忘，我的确很生气。
69. That dog of yours has been and dug up all my daffodils!
你那只狗竟然把我的水仙花全给扒出来了。
70. That domineering manner of yours cuts no ice here with me.
你那种盛气凌人的态度在这里对我不起作用。
71. Be guided by your sense of what is right and just.
做事要有是非观念和正义感。
72. Stealing reflects dishonour on your family.
偷窃行为会使家人蒙羞。
73. As regards that matter I'm quite of your opinion.
关于那件事，我很同意你的意见。
74. I enclose a cheque in settlement of your account.
兹附支票一张以结清贵处帐目。
75. Have another drink. It'll put hairs on your chest.
再来一杯，它会使你有男子汉气魄。
76. It always pays to give your paper one final check.
写了东西最后检查一遍总是有好处的。
77. A few jokes will add a final fillip to your speech.
几句笑话会给你的演说添些生气。
78. He will throw open his door to any of your friends.
凡是你的朋友他无不竭诚欢迎。
79. Cut the chatter and get on with your work!
别唠唠叨叨了，继续工作吧。
80. Don't scrape your feet on the floor.
别用脚蹭著地板。
