zugunruhe

zugunruhe

1. They call it zugunruhe , the pull of the soul to a far-off place.

人们称之曰迁移兴奋，灵魂被牵往远方。

2. When a change comes, some species feel the urge to migrate.They call it zugunruhe.

地球是巨大的，大到让你以为，你可以躲起来，躲过命运，躲过上帝。

3. When the change comes, some species have the urge to immigrate ,they call it "Zugunruhe".

当变化来临时，某些物种便有了迁徙的冲动，人们把这叫做“迁徙冲动”。

4. They call it zugunruhe.

科学家将这叫做“迁移兴奋”。