ditch

ditch

1. "But how can we fight to the last ditch?" he asked.

“可是我们怎么背城一战呢?

2. A friend pulled the boat into a ditch with an oar.

一个朋友拿起桨把船拨进一条小沟。

3. A road hog forced Smith's car into the ditch.

一个横冲直闯的司机把史密斯车挤到沟里去了。

4. Two men were digging a ditch on a very hot day.

一个非常炎热的夏日，两个人正在挖沟。

5. A ditch diverted water from the rill into the fields.

一条沟渠把水从河里引向田间。

6. A ditch diverted the water from the stream into the fields.

一条渠沟把水从河里导入田间。

7. Then he came to a ditch where a knacker was skinning a horse.

一次他打一群渔夫那儿经过，说：“愿上帝保佑你们！

8. If one sheep leap over the ditch, all the rest follow.

一羊跃沟,众羊随后;榜样的力量是无穷的。

9. A truck and a car were in the ditch.

一辆卡车和一辆汽车都掉进水沟里了!

10. He had been in command at the irrigating ditch the day before.

上一天，在灌溉渠边，是他担任指挥的。

11. In a minute the mountain brook was raging ditch.

不出一分钟，那条山溪就波狂涛怒，在大壕沟里面流过去。

12. Observing roadside manners, the car sidetracked into a ditch.

两车相遇，礼貌太周到，闪一旁让路，让进沟里了。

13. We were prepared to die in the last ditch to save the beautiful city.

为了保护这座美丽的城市，我们准备奋战到底。

14. My money dropped to the ditch today.

今天我的钱掉到水沟里去了.

15. Flyover directly from the ditch to-day Huashan it?

从天桥沟能直接去天华山吗？

16. He lost his footing and fell into the ditch.

他一失足摔进了沟里。

17. With one bound, he reached the other side of the ditch.

他一跳就到了水沟的另一边。

18. He drove into the ditch completely unaware.

他不知不觉地把车开进了沟里。

19. He was tipped out of the cart into the ditch.

他从马车上翻落到壕沟中。

20. They jumped the ditch without much difficulty.

他们不太费事地就跳过了沟。

21. They paralleled the ditch to the highway..

他们使这条沟和公路平行。

22. They nearly ended up in the ditch.

他们几乎死在了这条沟里。

23. They will fight reform to the last ditch.

他们对于改革将奋斗到底。

24. They winched the car out of the ditch.

他们用绞车把汽车从沟里吊出来。

25. Their car ended up in the ditch.

他们的车最后开翻到沟里了。

26. They'll fight the enemy to the last ditch.

他们要与敌人作战到底。

27. He lived in a drain below the hedge, in a very dirty wet ditch.

他住在绿篱下面的一个排水管，在一个非常脏和湿的沟渠里。

28. With one powerful leap he crossed the ditch.

他使劲一蹦就过了沟。

29. He ran the water into the ditch.

他使水流入沟里。

30. The chances are all against his ever having another opportunity to cut a ditch.

他便绝对没有希望再得到掘沟的机会了。

31. He took a sporting chance in jumping across the ditch.

他冒险跳越此沟。

32. He made a dive for the ditch.

他向壕沟急奔。

33. He died in the last ditch in a fierce battle.

他在一次激战中奋战而死。

34. He landed up in a ditch after he lost control of his car.

他开车失控，栽进了沟里。

35. He fell into a little ditch,but he isn't hurt.

他掉进一条小沟，但是并没有受伤。

36. He stood a moment irresolutely prodding the much in the ditch .

他犹豫不决地站了一会儿，用手杖扒拉一阵沟里的东西。

37. He stood a moment irresolutely prodding the muck in the ditch.

他犹豫不决地站了一会儿，用手杖扒拉一阵沟里的脏东西。

38. With a heave he emptied a wheelbarrow of earth into the ditch.

他猛一使劲儿就把一车土都倾倒到沟里了。

39. Suddenly he saw water pouring out of a hole in the wall of an irrigation ditch.

他突然看到水从灌渠边上的一个洞里大量流出来。

40. He leaped the horse across the ditch.

他纵马跳过沟渠。

41. He leaped over the shallow ditch.

他跃过那条沟。

42. He stumbled and took a header into the ditch.

他跌了一跤而栽到沟去了。

43. He fell down by a ditch.

他跌倒在沟旁。

44. He strode over (across) the ditch.

他跨过沟。

45. He jumped into the ditch and tried to stop up the hole with mud.

他跳进沟里，设法用泥土把洞堵住。

46. He skipped briskly over the fence, and made for an overgrown ditch and bank.

他轻巧地跳过篱笆，走向一个长满荒草的沟。

47. His old motorcar stopped working so he decided to ditch it.

他那辆旧摩托车开不动了，所以他决定把它抛弃了。

48. His old car stopped working so he decided to ditch it.

他那辆旧汽车开不动了，所以他决定把它抛弃了。

49. To surround with or as if with a deep, wide ditch.

以深沟环绕用，或仿佛用深而宽的壕沟环绕

50. Kim gives him Jack's number at CTU as a last ditch effort.

作为最后的努力，金姆将她父亲在反恐组的电话号码告诉了这个警察。

51. Didn't you see an irrigation ditch over there?

你没看到哪边有一条灌溉的渠道吗？

52. Can you jump over the ditch?

你能跳过这条沟吗？

53. The invaders cut off their prisoners' arms and legs and threw their mutilated bodies into the ditch.

侵略者把俘虏的四肢砍掉,然后把残缺不全的躯体扔进沟里。

54. All the soldiers are determined to die in the last ditch.

全体士兵都决心奋战到底。

55. Nine of its carriages plunged into a ditch.

共有九节车厢陷入壕沟。

56. One more pull will bring the car out of the ditch.

再拉一下就能把汽车从沟里拉出来啦。

57. Ahead there was a ditch running into the river.

前头有条通向河道的水沟。

58. The chemist dived into the ditch .

化学家跳水入沟。

59. North ditch spring gurgled, streams and waterfalls everywhere.

北沟山泉汩汩，溪水瀑布随处可见。

60. The truck slipped into the ditch.

卡车滑进了沟里。

61. The truck overturned and precipitated us into the ditch.

卡车翻了，我们摔进了沟里。

62. "Go ahead with your plans, but remember that as your opponents we shall fight to the last ditch, " the representative said.

参议员说："继续把你们的计划搞下去吧，但要记住，作为你们的反对派，我们将斗争到底。"

63. Poor little Hans fell down into a deep ditch and was at rest.

可怜的小汉斯掉到深沟里死了。

64. The driver had to ditch the bus.

司机只好把公共汽车驶入沟中。

65. A fall into a ditch makes you wiser.

吃一堑，长一智。

66. Adjacent layout of irrigation channel and drainage ditch.

同级灌溉渠道和排水沟道实行单侧控制的布置形式。

67. Ditch work or responsibilities to play with them.

和他们一起玩要摆脱工作与责任。

68. Behind them engineers filled in the antitank ditch.

在他们的后面，工兵冲进了反坦克壕。

69. Within six months they were in the ditch to keep us company.

在六个月内，它们便和我们一块陷入同样的困境。

70. The inner wall of a ditch or trench dug around a fortification.

壕沟内壁在防御工事附近挖的战壕的内墙

71. Davy was afraid to shoot his dogs, so he jumped into the ditch.

大卫怕射到他的狗，于是他也跳进水沟里。

72. It had jackknifed into a ditch and had to be abandoned by its crew.

大炮身管弯曲，扎在一道壕沟里，已被炮组丢弃。

73. Those soldiers who fight to the last ditch are held in esteem.

奋战至死不屈服的士兵受到人们的崇敬。

74. She would rather die in a ditch than be kept alive under such conditions.

她宁死也不愿在这样的条件下生活。

75. She had to cross the ditch to get into her house quickly and bar the door.

她得过了沟，快些进屋把门闩上。

76. She hopped across the lane and the ditch.

她跳跃着穿过小巷和沟渠。

77. If one sheep leaps over the ditch, all the rest will follow.

如果一只羊跳过沟渠，其余所有的羊都会同样做。

78. If the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.

如果由盲人带领盲人，两者将同堕深沟。

79. With the blind leading the blind, both shall fall into the ditch.

如果瞎子替瞎子带路的话, 那么两方肯定会掉到沟里。

80. It's not a good idea for students to ditch school.

学生逃课可不是什么好事。