heavy

heavy

1. It took four men to wrestle the heavy rock into place.

4个人费尽力气才把那块很重的岩石搬到合适的地方。

2. Trains are subject to delay(s) after the heavy snowfalls.

一下大雪火车就往往误点。

3. But how about a man who preaches liberation and yet when his daughters are seeking marriage partners, can show himself the very caricature of the heavy Victorian father?

一个自吹是思想解放的人怎么能在他女儿寻找婚姻伴侣时，却显出一副维多利亚式的严父模样呢？

4. I dont enjoy humping heavy furniture around all day.

一天到晚扛重家具我可受不了。

5. A heavy snowfall block the main road.

一次严重的降雪阻塞了主要公路。

6. A heavy lorry floundered about in deep snow.

一辆重型卡车在厚厚的积雪中艰难地行进。

7. A heavy lorry was floundering around in the thick mud at the entrance to the.building site.

一辆重型卡车在建筑工地入口处的烂泥中吃力地移动着。

8. A heavy lorry has jack-knifed on the motorway, causing long delays.

一辆重型铰接货车在高速公路上撞成V字形，耽搁了很长时间。

9. A heavy shower drench the campers.

一阵骤雨把露营者都淋湿了。

10. There was a heavy downpour.

下了一阵暴雨。

11. Don't worry about that heavy load, it's chained down.

不用担心那重物，它已用链子拴牢了。

12. Lay heavy stress on law and order.

主要重点放在法律和秩序上。

13. Dark clouds were gathering in the sky. Heavy rain would come soon.

乌云密布，大雨就要来临。

14. Joe tried to pull the heavy cart, but to no avail.

乔想拉那部笨重的大车，但是拉不动。

15. Heavy traffic poses a problem in many old towns.

交通拥挤是许多旧城镇的难题。

16. He soon began to find it heavy going.

他不久就发现进行很吃力了。

17. He bought a heavy quilt for the winter.

他买了一床厚被子过冬。

18. He made manful efforts to move the heavy furniture.

他作出勇敢的努力搬动沉重的家具。

19. He lugged a heavy handcart along.

他使劲拉走那笨重的手推车。

20. He likes to make heavy weather of the simplest task.

他喜欢把最简单的工作都弄得像很难对付似的。

21. He dragged the heavy chest across the floor.

他在地板上拉著沉重的箱子。

22. He did his back in lifting heavy furniture.

他在抬沉重的家具时扭伤了腰。

23. He broke under the strain of heavy work.

他在繁重工作的压力之下累坏了。

24. He planked his heavy bag of on the table.

他将沉重的书袋放在桌子上。

25. He bear a heavy burden.

他承受了重担。

26. He set down the heavy box and took a rest for a while.

他放下沉重的箱子歇了一会儿。

27. He tried to conceal his heavy drinking from his family.

他极力对家人隐瞒自己酗酒的事。

28. He lifted the heavy box without effort.

他没费多少劲便把那个沉重的箱子提起来了。

29. He struck the table a heavy blow with his fist.

他用拳头猛击了一下桌子。

30. He tied up the packages well with heavy cord.

他用粗绳子把那几包东西结实地捆好。

31. His dishonest dealings lay heavy on his conscience.

他的不诚实的交易使他感到很内疚。

32. His hands tell of heavy labor.

他的双手显示他干的是粗活。

33. He set these heavy expenses off against his increase in salary.

他的这些沉重的开销抵消了增加的工资。

34. His heavy shoes raised blisters on his feet.

他的鞋子太重，脚上磨出了水泡。

35. Fortified against the cold by a heavy coat, he went out into the snow.

他穿上御寒的大衣冒雪外出。

36. He was late owing to/due to the very heavy traffic.

他迟到是因为交通拥挤。

37. His lateness was due to the very heavy traffic on the motorway.

他迟到是因高速公路上车辆过多所致。

38. He runs his department with a heavy hand.

他采取强硬措施管理所属部门。

39. An additional charge is made for heavy bags.

份量重的包裹要增收费用。

40. Grandeur have a heavy tax to pay.

伟人要付出高昂代价。

41. Owing to the heavy demand for these materials, however, we would ask you to order without delay.

但不论如何，由于此类货品的市场需求量甚大，希望您不要延迟订购时间。

42. But what about being caught in a heavy rain?

但要是遇到一场大雨，那怎么办呢？

43. Can't you help your mother wrestling with that heavy box?

你不能帮帮你妈妈搬一搬那沉重的箱子吗？

44. You ought to keep indoors with that heavy cold.

你患重感冒应该留在屋里。

45. It's a good thing you reminded me to take my heavy coat.

你提醒我带上大衣，这是件好事。

46. Do you know why Mr Brown has a heavy heart?

你知道为什么布朗先生心情不愉快吗？

47. The farmer saw the boys off with a heavy stick.

农场主拿著大棍子把那些男孩子赶跑了。

48. A few days afterwards a heavy wagon pass through the gully.

几天後一辆大篷车经过了这个小峡谷。

49. Overloading his stomach with a heavy meal, he was disinclined for any serious work.

吃了不易消化的东西，他不愿去干那些难做的工作。

50. Heavy rain and excessive use have impoverished the soil.

土地因招暴雨侵蚀及使用过度已贫瘠不堪。

51. The New Year came in with heavy snow storms.

在大雪纷飞中新年来到了。

52. In the film we saw a long line of coolies bent almost double under heavy loads.

在影片中我们看到一长行码头工人背着沉重的货物，身子弯得几乎贴近肚子。

53. In the accident, the workers received a heavy dose of radiation.

在这次事故中，工人受到大剂量的辐射。

54. The soldiers kept the field under heavy fire.

士兵们冒着猛烈的炮火坚守阵地。

55. There was a heavy rain during the night.

夜间下了一场大雨。

56. The doctor says that you are still not fit for heavy work, but you can get up and putter around the house for a few days.

大夫说你还不适于干重活，但是你可以起床在房前屋后走动走动几天。

57. Heavy guns have to be bedded in before they will fire accurately.

大炮必须事先固定炮位，方能准确轰击目标。

58. The heavy demand for coffee sent the price up.

大量的需求使咖啡价格上升。

59. Heavy rain will not only wash away the soil but will cause serious flood as well.

大雨不但会冲走土壤，而且也会引起严重的水灾。

60. A rainbow is usually seen after a heavy rain.

大雨之后常有彩虹。

61. The ground was pitted by the heavy rain.

大雨使场地变得坑坑洼洼。

62. The heavy rain has turned the small garden into a swamp.

大雨使这小花园变成了一块沼泽地。

63. The heavy rain had penetrated right through her coat.

大雨湿透了她的大衣。

64. Heavy rain came on the heels of the lightening.

大雨紧跟着闪电而来。

65. The drains overflowed after the heavy rain.

大雨过后，下水道溢出水来。

66. Several fields are under water after the heavy rain.

大雨过後有几片耕地被淹。

67. The heavy rain compelled us to stay indoors.

大雨迫使我们呆在户内。

68. After the heavy snowfall the groundsman was whistling in the dark when he promised that the pitch would be clear for a three o'clock kick-off.

大雪之后，球场管理员答应3点钟足球比赛之前能把球场清理干净时，他实在是在强鼓勇气。

69. After a heavy fall, snow heaped up every-where.

大雪后，到处都堆起了雪堆。

70. Heavy snow hindered the construction work.

大雪妨碍了这项建筑工程的进行。

71. The heavy snow has prevented all communication with the highlands.

大雪阻断了与高地之间的一切联系。

72. Heavy snow has blocked off traffic on the motorways.

大雪阻碍了高速公路上的交通。

73. The heavy wind cut off the wire.

大风刮断了电线。

74. As the sun grew warmer, Molly cast off her heavy winter clothes.

太阳愈来愈暖和，于是莫利把冬衣搁在一边了。

75. She will not shove the heavy load onto others.

她不愿意把重担推给别人。

76. She plumped down the heavy trunk and sat on a stone bench for a rest.

她吃力地把那只沉重的箱子放下来，然后坐在一张石凳上休息一下。

77. She could only croak because of her heavy cold.

她因患重感冒只能用沙哑的声音说话。

78. Her grief is a heavy load to bear.

她心情沉重得难以忍受。

79. Her grief was a heavy load to bear.

她心情沉重，悲不自胜。

80. She put her heavy bag down on the ground and rested for a few minutes.

她把沉重的包放在地上，休息了一会儿。