indeed

indeed

1. "Do you indeed, my ministering angel?

"你真的想回去了，我的救护天使?

2. The dilemma that Bush foresaw in1986 has come to pass. His political career is indeed at stake, and his paralyzing loyalty is becoming a political handicap as well as a personal virtue.

1986年布什所预料到的尴尬情形果然发生了。他的政治生涯的确受到威胁。他[对里根]的效忠到了瘫痪自己的程度。这固然是个人美德，但在政治上却是障碍。

3. He has indeed at one or another time argued both for and against most of the big changes in Turkey over the past thirty years.

30年来，在土耳其不同时期的大多数重大变革问题上，他确实发表过不少意见，或是赞同，或是反对。

4. A friend in need is a friend in indeed.

[谚]患难识知已。

5. "Yes, indeed," he assured me. "I knew Rosie.

“是的，”他向我保证说，“我的确认识罗西。

6. "Indeed!" rejoined Brass, cringing excessively.

“真的

7. "Then art thou indeed that famous outlaw?

“这么说来，你真的是那位名扬四海的绿林好汉喽?

8. A child who could read at the age of one would indeed be a phenomenon.

一个一岁的孩子能阅读，会被认为是个神童。

9. Once they do,VeriChip will be very powerful indeed.

一旦他们成功了,绝对芯片就会具有强大的功能。

10. God is indeed a puzzling figure in her work.

上帝在她的作品里的确是个使人迷惑的人物。

11. It is indeed a "Green Olympics".

不愧为“绿色奥运”。

12. Compared with a quite ordinary star, like the sun, the earth is small indeed.

与一个很普通恒星如太阳相比较，地球的确很小。

13. Zhongshan City V. One Wiring Making Ind Co., Ltd.

中山市维亿电器制造有限公司。

14. Indeed, a new age of invention is just beginning.

事实上,发明的新时代刚刚开始。

15. Indeed, it is egg white that doesn't digest easily.

事实上,是蛋白不容易消化。

16. Indeed he was a patron of culture religion.

事实上他是文化和宗教的庇护者。

17. Indeed, it had largely replaced moral judgements.

事实上它已大致取代了道德上概念。

18. Indeed, things may be looking up around the Bronx.

事实上，事情的发展也许在洋基内是有迹可寻的。

19. Indeed, not all viruses are malignant.

事实上，并非所有的病毒都是有害的。

20. Such a visit was, indeed, opportune.

事实上，现在也真应该到服装店去了。

21. Indeed, revenue can be increased.

事实上，能够提高收入。

22. Indeed financial crises are not unique to emerging markets of Asia.

事实上，金融危机并非只在新兴的亚洲市场出现。

23. Thick and fast indeed came the events.

事情接二连三地发生。

24. This year's harvest is very good indeed.

今年年头真好。

25. He would indeed seek to patch things up.

他一定会设法把事情加以补救。

26. They both wondered whether it was indeed a meteor.

他们两个人想知道那是否真的是流星。

27. There was indeed a cleavage between them.

他们之间确有分岐。

28. He is indeed young, but he is competent.

他固然年轻,但他很称职。

29. Glad indeed was his wife to see him safe and sound.

他妻子看到他安然无恙，真是高兴。

30. He is a great man indeed.

他实在是一个伟人。

31. He was very sulky about it indeed.

他对这事确实很生气。

32. He acknowledged all, and was mighty humble indeed.

他承认了一切，态度的确很谦恭。

33. His rude behavior indeed let me down.

他的无礼行为真让我失望。

34. Indeed he is young,but he is very prudent.

他的确年轻，但是却很谨慎。

35. He was indeed a nomad of no nationality.

他的确是个无国籍的游民。

36. Indeed he has a solemn face, but he is very humorous at heart.

他的确有一副严肃的脸孔，但内心却是很富幽默感。

37. There is something in what he said indeed.

他的话确有几分道理。

38. He looked, and indeed was, tired.

他看来疲倦了，的确是疲倦了。

39. God forbids that I shall be out of debt, as if, indeed, I can not be trusted.

但愿我不至没有分文债务，不然的话，我岂不是等于没有分文信用？

40. But indeed I would love you fondly and truly.

但是真的，我会亲切地，真诚地爱你。

41. He was indeed supported by your remarks.

你的话确实给了他很大的鼓励。

42. You are indeed the king of the impulse buy.

你确实爱冲动买东西，这点真是无人能及。

43. You are sly indeed, but not speedy.

你确是足智多谋，可是不够敏捷。

44. In doing so you've indeed made a great sacrifice.

你这样做确实作了很大牺牲。

45. Mrs. Penniman was indeed inconsistent.

佩尼曼太太的确是个出尔反尔的人。

46. Clark once said, "I was born bald!" and indeed his hair was already a thing of the past when he made his screen debut at the age of 33.

克拉克曾说过：“我天生秃顶！”的确如此，当他33岁那年首次上银幕时，他们头发已是明日黄花了。

47. Indeed, he had the example of his predecessor.

其实他也很清楚他的前任就是他的前车之鉴。

48. I was annoyed, indeed furious, over what happened.

出了这件事我很不痛快,实际上是愤怒至极。

49. Say straightly, tell me what do you want indeed.

别再拐弯抹角了，告诉我你到底要什么吧。

50. Ind the end, all that really matters......is LOVE.

到最后，一切真正重要的......只有爱。

51. The old saying, "a friend in need is a friend indeed, " is a perfect description of you.

古语讲的好：“患难朋友才是真朋友。”你正是这样的朋友。

52. Him, I was indeed very fortunate.

和他比较,我就真的很幸运。

53. Getuken i inde alara jakade, I teni ulhihe.

和他讲明白之后, 他才懂了.

54. Wow, indeed an introduction with figures!

哇,你还真的都是数字式介绍啊!

55. Happy indeed we are without hate among the hateful.

在充满愤怒的人群中不怀丝毫的恨意，生活才能够快乐。

56. Silk is indeed the best bet in summer clothing.

夏令服装的确以丝绸织品为最理想。

57. These carvings are delicate indeed.

大牛:这些雕刻可真够精致的。

58. Thank you very much indeed, Ms Hart.

太感谢你了，哈特女士。

59. She must think him hopeless indeed!

她一定认为他真没出息。

60. Her endless carping is indeed a nuisance.

她不断的吹毛求实在讨厌。

61. She was very fond of speaking French, which indeed she spoke well.

她很喜欢讲法语，而且确实讲得不错。

62. She is a nice girl; her fit of temper was indeed out of character.

她是一个温文和善的姑娘;她突然大发脾气真是出人意料。

63. Indeed she was in a very great fright.

她的确感到很大的恐慌。

64. She said a friend in need is a friend indeed.

她说患难朋友才是真正的朋友。

65. Well,if you insist,sir. Thank you very much indeed.

好吧，先生，如果您坚持的话，实在非常感谢。

66. And be it indeed that you have erred, your errors remain with yourself.

如果你真的错了，那也是你个人的错误。

67. It was a thousand pities, indeed.

委实是万分可怜。

68. The gap between school training and work training is, indeed, one of the greatest failures of the British system. "In general schools don't want to know anything to do with the world at work, " says Mr Hayes.

学校训练和工作训练之间的差距确实是英国制度方面的一个最大失败。“一般地说，学校不想了解任何与工作中的人们有关的情况，”海斯先生说。

69. It is useful; indeed, it is indispensable.

它是有用的；更是不可或缺的。

70. Annie: Yes. She is indeed a "wonder child"!

安妮：她真不愧为“神童”。

71. Annie: It is indeed inconceivable!

安妮：简直使人不可思议！

72. Indeed they often help remember it.

实在,它们常能帮助记忆。

73. Indeed, he worked with and through it.

实际上，他与它合作，并通过它进行工作。

74. Are you pleased at your son's success? yes, indeed.

对你儿子的成功你感到高兴吗?是的, 实在高兴。

75. Are you pleased at your son's success? yes,indeed.

对你儿子的成功你感到高兴吗?是的，实在高兴。

76. To every one of them we are indeed very grateful.

对此,我们深表感谢。

77. Was built indeed in imitation of a tower.

就是倣楼阁式的建筑。

78. Despite her great age,she was very graceful indeed.

尽管她上了年纪，但体态确实优美。

79. Thank you very much indeed for the nice evening.

度过一个这么愉快的夜晚真是非常感谢你。

80. Certainly, Lizzie would be very happy indeed.

当然可以丽西会真的很高兴的。