jostle

jostle

1. ” And just jostle it a little because they are all going to come up one day.

”而且仅只稍微推挤它因为有一天他们全部将会出现。

2. An assassin grimly carries his mission through the jostle of a carnival.

一个行刺的人趁着狂欢节的熙熙攘攘，冷酷无情地去执行任务。

3. Police and security staff jostle d with reporters as the first bodies were removed from the J.W.

万豪酒店位于雅加达中部商业区，大厦，商铺，酒店云集，外国人经常光顾。

4. However,no,I nodded my head and held up my glaive and jostle to him.

不管怎样，我没有放弃，我点点我的头，举起我的刀冲向他。

5. Don't jostle me.

不要挤我嘛！

6. Don't jostle against me!

不要推我!

7. Still, the differences among the auto makers suggest competing technologies will jostle for prominence.

不过，汽车制造商之间的分歧表明具有竞争力的技术将成为争夺的焦点。

8. Jostle with sb for market

与某人争夺市场

9. It isn't worth that we go to jostle against for the absolutely impossible futurity .Although I felt a certain indisposition to face reality.

为了绝对不可能的未来而相互争夺对我们来说很不值得.尽管我不想面对现实,但是我们必须勇敢的面对.如果我们将他变为永远的回忆,那么伤口就会慢慢愈合.

10. jostle about

乱撞

11. jostle for position

争夺地位

12. Bully: A method of restarting play where two players face each other, hit their sticks alternately on the ground and together three times, then jostle to control the ball.

争球：比赛重新开始的方法。两方运动员面对面交叉站位，一齐用他们的球棍击地3次，然后争夺对球的控制。

13. In the canteen, please follow the life teacher. Find you own seat and sit down. Do not jostle with each other.

二，进入餐厅后，根据生活老师的指引，找到自己相应的位置就座，不准推挤。

14. jostle one's way through a crowd

从人群中挤过去

15. They jostle, and elbow and crowd each other.There are some who make stalls of paving-stones.

他堵住那条至今仍通行无阻的蒙德都巷子。

16. More recently the Arabs have been buffeted by the invasion of Iraq.Now they find themselves caught in the middle as America and Iran jostle for regional dominance.

伊拉克入侵给阿拉伯人带来的伤疤刚长好，如今他们发现自己又被夹在美国和伊朗关于宗教统治问题的争夺之中。

17. Messengers who jostle pedestrians on the sidewalk

信差在人行道上推挤著路上

18. engage in internal strife; jostle against each other

倾轧

19. Because I am young, people often jostle me out of the queue; and when some of them make trouble and the foremen whips them, he often lashes me too.

入侵已有六个月了，可是他们还远远没有把他们所到达的地区全都控制起来。

20. Don't jostle against me.

别推我。

21. In a decade scores of gleaming new skyscrapers have shot up to crowd and jostle the skyline, cramp the narrow winding streets, and choke the parks and open spaces with their sheer soaring presence.

十年中，几十座闪闪发亮的新的高层建筑拔地而起，挤压空间，使人张目不能远眺，使原本狭窄弯曲的街道更嫌压抑，而这些高耸大楼的存在也使公园和空地感到憋气。

22. For in the springtime flowers come in crowds, and the busy wings of bees jostle each other.

因为在春天繁花盛开，蜜蜂的忙碌的翅翼也彼此摩挤。

23. For in the springtime flowers come in crowds,and the busy wings of bees jostle each other.

因为春日里繁花盛开，蜜蜂忙碌的翅膀你推我挤。

24. Messengers who jostle pedestrians on the sidewalk.

在人行道上与行人挤来挤去的送信人

25. At the solar surface, convective motions of heated gases jostle the magnetic field line

在太阳表面，炽热气体的对流运动把这根磁力线冲来撞去。

26. For in the springtime flowers come in crowds，the busy wings of bees jostle each other.

在春天繁花盛开，蜜蜂的忙碌的翅翼也彼此摩挤。

27. Then he would start playing tricks, swerving suddenly across their path, or cutting a short corner, anything to throw the ones behind off stride, or jostle the ones in front. He knew all the tricks and wasn't afraid of playing them.

在这种时候，他也很会掏坏，什么横切别的车，什么故意拐硬弯，什么别扭着后面的车，什么抽冷子搡前面的车一把，他都会。

28. Hundreds of pedestrians jostle each other on the streets, camels carry merchandise in from the Silk Road, and teahouses and restaurants do a thriving business.

大街上的成百上千的行人摩肩接踵，驼队从丝绸之路带来各种货物，茶馆旅店生意兴隆。

29. The fantastic 2D graphics offers a realistic driving experience, complete with a sensitive suspension to jostle you around and roads that punish cars for rough riding and road crashes.

奇妙的2D图形提供一种现实的驾驶经验,藉由一个敏感的悬线在附近推挤你而且为粗糙骑和道路处罚汽车的道路当机。

30. Now they find themselves caught in the middle as America and Iran jostle for regional dominance.

如今，他们又发现自己陷入了美国和伊朗之间对地区控制权的争夺中。

31. Obviously, they were beset with wrath-they had no appetite and did not chirp at all, just flapping their wings to jostle against the cage.

它们的愤怒是显而易见的，不太爱吃东西，也不叫，只是在笼子里不停地飞，冲撞着笼子。

32. For some reason,it's forbidden to eat the exhibits,and since nobody can jostle a shark and get away with it,I ate a couple of the visitors and went home.

尽管由于某种原因禁止捕食展品，但是，有谁能冲撞了一条鲨鱼还逃得掉的呢？于是，有那么几个展品被我吞到了肚里，然后我就打道回府啦。

33. Big transcontinental enterprises jostle with one another for world markets

巨大的跨国公司[企业]互相争夺国际市场。

34. Brown believes a major factor in the miserly tally is the jostle for first-team places caused by the transfer window arrival of Nemanja Vidic and Patrice Evra.

布朗相信防守提升的主要因素十一月转会窗口期签下了埃夫拉和维迪奇使得一队的竞争变得更加激烈。

35. Yet while these and other individualcountries jostle for the spotlight in 2008, bear those first three words inmind: “Asia is one”.

当这些或那些国家在2008年的聚光灯下挤来挤去时，请把这三个词记在心里：“亚洲是一体的”。

36. They do not jostle each other; each marches straight ahead. They plunge through defenses without breaking ranks.

彼此并不拥挤，向前各行其路。直闯兵器，不偏左右。

37. We had to jostle our way to the front of the platform.

我们不得不挤到月台的前面。

38. I remembered: Because I'm young, people often jostle me out of the queue; and when some of them make trouble and the foreman whips them, he often lashes me too.

我想起来了:我人小,排队时常常被人挤出来,有些人又常常故意捣乱,工头举起鞭子就打,常常因为打别人而捎带上我。

39. I'm old now and have no energy to jostle with the young people

我现在老了，没有精力与青年人竞争。

40. jostle v.&n.

推,撞,挤(人);

41. jostle against sb

推撞某人

42. to jostle each other in a crowd

摩肩接踵

43. jostle each other in a crowd

摩肩擦踵

44. push one's way by shoving or bumping; jostle and elbow one's way; dash around madly; barge about; charge about

横冲直撞

45. European leaders jostle to be snapped standing next to him.Star-struck crowds strain their necks for a glimpse of his wife.

欧洲各国的领导人都争相抢占距他最近的合影位置，追星的人群伸长了脖子一睹第一夫人的魅力。

46. (in a crowd) jostle each other

比肩接踵

47. Twist it, jostle it: The thing won't budge.

然后无论推挤还是旋转，头颅都不再移动。

48. Players jostle and collide realistically while trying to win balls.

玩家争相与现实碰撞，而要赢得球。

49. Now they find themselves caught in the middle as America and Iran jostle for regionaldominance.

现在美国和伊朗正在争夺地区的控制权，阿拉伯再次陷入其中。

50. To push or jostle(another or others) with the elbow.

用肘推挤（另一人或另一些人）

51. The well-alignment of tubes is due to the base growth mode and the jostle effect.

由于底部成长模式与推挤效应两者之作用，奈米碳管因而能整齐排列垂直于基板。

52. Is television the only medium in which vastly dissimilar messages jostle against one another?

电视是唯一一个迥异信息相互冲突的媒介吗?

53. 7.Instead, big countries jostle for a share of influence, knowing they cannot monopolise the scene;

相反，大国知道它们不可能垄断该地区，因而争抢着分享影响力；

54. Instead, big countries jostle for a share of influence, knowing they cannot monopolise the scene; small and medium-sized powers struggle to keep room for manoeuvre by playing off would-be patrons.

相反，大国知道它们不可能垄断该地区，因而争抢着分享影响力；小国以及中等国家则通过让那些自诩的保护人彼此相斗而努力保持着自己的回旋余地。

55. To jostle or shove roughly.

硬挤，硬推

56. Soviet-style concrete blocks jostle uncomfortably with ultra-modern glass constructions, and tower higgledy-piggledy over stunted hutongs that have somehow escaped the wrecker ball.

老式苏联式混凝土街区拥挤不堪，玻璃幕墙被过分使用；在钢筋水泥丛林的映衬下，那些侥幸在压路机下遗留下来的胡同犹显反差。

57. And just jostle it a little because they are all going to come up one day.

而且仅只稍微推挤它因为有一天他们全部将会出现。

58. In terms of demand, both international and domestic retailers are keen to jostle themselves in place as the most high-positioned retail hub in the city.

而在需求方面，随着该区域逐渐孕育出整个深圳的最高档的商圈，众多国内外品牌纷纷蜂拥而至。

59. Pedestrian jostle them on the pavement.

行人在人行道上推挤着他们。

60. Police cruisers everywhere. A media circus. REPORTERS jostle for position. A colorless DISTRICT ATTORNEY steps forward into CLOSEUP, flanked by a contingent of S. ATE TROOPERS.

警车停的到处都是。有如媒体的竞技场，记者们蜂拥着挤向监狱。一位面无表情的地方检察官走近镜头，两侧是全副武装的州警。

61. Many tycoons live in the wealthy ghetto of Rublyovskoye Shosse, near the Putin's dacha on the edge of Moscow, where Lamborghini showrooms jostle alongside Gucci boutiques.

许多大亨们都居住在卢布廖夫富人区，紧邻普京在莫斯科郊区的乡间别墅。在这里兰博基尼汽车展厅和古琦品牌店接踵相邻。

62. The non-air-conditioned cabin, already cloying in the monsoon humidity, fills with diesel exhaust as thousands of trucks jostle to pass through a toll plaza on the highway.

车内没有空调，印度雨季的湿气使车里的人很倒胃口。阿兰格的卡车现在和成千上万的卡车挤在一起，争相通过高速公路上的一个收费广场。

63. Cars, trucks, buses, motorcycles, taxis, rickshaws, cows, donkeys, and dogs jostle for every inch of the roadway as horns blare and brakes squeal.

车子、卡车、公车、摩托车、计程车、人力车、牛群、驴群，还有狗群在喇叭声响和尖锐煞车声中争夺每吋道路。

64. In that time Democratic Washington has slid from euphoria into hyperanxiety, as people jostle for the 8,000 administration jobs (and that's before counting the Democratic jobs on Capitol Hill).

这期间，民主党人们为了新政府中的8000个职位（这还没有算上议会中民主党人的位子），从满心欢喜到焦躁不安。

65. A throng of mostly small cars hoot and jostle in a race against threewheeled auto-rickshaws, dilapidated buses, fume-belching lorries and the odd bullock cart.

道路上混杂着相互鸣笛争道的小型汽车、电动三轮车以及破旧的公共汽车、烟雾沸扬的货车和牛拉单车。

66. The tourist jostle each other in a crowd of You Chun of go for a walk in the country in spring, among them with Yangzhou, without and other places of stannum, Suzhou most lively.

那时节,草木萌动,万物复苏,明媚春光,重回大地。踏青游春的游人摩肩接踵,其中以扬州、无锡、苏州等地最为热闹。

67. Especially double cease the food market of day, it is ear of Beijing antrum be linked together really, poll assemble is moved, jostle each other in a crowd.

非凡是双休日的食品街,真是京腔贯耳,人头攒动,摩肩接踵。

68. The Li men jostle to sell me supper, all of it live: white-breasted waterhens, little egrets, a black-crowned night heron and a spot-billed duck, the only duck where male and female look alike.

黎族人争相向我兜售晚餐，全部是活的：白胸苦恶鸟，小白鹭，黑冠夜鹭，斑嘴鸭，这是唯一一种雌雄看起来都很像的鸭子。