by good luck
1. 侥幸
By good luck he was able to escape.
他侥幸逃脱了。
习惯用语as good luck as had the cow that stuck herself with her own horn1.■倒霉极了as luck would have itill1.■不幸得很; 不巧as bad luck would have it1.■不幸得很; 不巧as luck would have it1.■幸运地; 不幸的; 侥幸(视上下文而定)beginner's luck1.■(赌博等)新手的好运气better luck another time1.■希望下次运气好一些(失败时鼓励人的话)better luck next time1.■希望下次运气好一些(失败时鼓励人的话)by (good) luck1.■幸亏, 侥幸地chance one's luck1.■碰碰运气crowd one's luck1.■在有利形势下再冒冒险; 过分贪图侥幸push one's luck1.■在有利形势下再冒冒险; 过分贪图侥幸devil's luck1.■莫名其妙的好运down on one's luck1.■[口]倒霉; 穷off on one's luck1.■[口]倒霉; 穷for luck1.■讨吉利, 求福in luck1.■走运; 得手, 顺利just my luck1.■真倒霉!我的运气总是这样坏off one's luck (=down on one's luck)1.■[口]倒霉one's luck is in1.■[口]走运, 交好运out of luck1.■倒霉, 运气不好; 不顺利play big luck1.■得意, 运气好play in hard luck1.■不走运; 吃苦头play to hard luck1.■不走运; 吃苦头pot luck1.■家常便饭, 现成饭菜pot-luck1.■家常便饭, 现成饭菜ride one's luck1.■[美俚]相信自己的运气, 指望侥幸There is luck in odd numbers.1.■单数是吉利的数目。(来自莎士比亚语)try one's luck1.■碰碰运气try one's forturne1.■碰碰运气wish sb. all the luck in the world1.■祝某人诸事顺利worse luck1.■太不幸了; 更糟的是[用作插入语]You never know your luck.1.■运气可能会好转, 说 不定会走运。luck in a bag1.■[废]罕有的好运, 意外的好运luck out1.■运气特好; 侥幸成功; 逢凶化吉2.■倒透了霉, 遭到不幸luck up1.■交好运; 获得成功