picture

picture

1. After1949, with the help of the government, the peasants set out to change this picture.

1949年之后，在政府的帮助下，农民开始着手改变这一局面。

2. The Destruction of the English Country House is simultaneously a picture book and, in the editor's words, a "tract for the times".

《英国乡村住宅的毁灭》一书不仅是一部图画书，同时，用其编者的话说，也是一部“具有时代教益”的书。

3. Some cinemas used to be called Picture Palaces.

一些电影院曾叫作电影宫。

4. A vivid picture was present to his mind.

一幅生动的画面出现在他的脑海里。

5. An imaginary line to which elements of a work of art, such as a picture, are referred for measurement or symmetry.

中轴线相对于某些要求测量或对称的文艺作品的一条假想线，如绘画

6. This is a flattering picture of George.

乔治的这张照片比他本人好看。

7. Joe hammered a tack into the wall to hang a picture.

乔用锤子把一只大头钉敲进墙中用来挂一幅画。

8. I had a picture taken this morning.

今天上午我拍了张照。

9. The television picture is fuzzy tonight.

今晚电视图像不清晰。

10. The television picture sent out from the Moon all is clearly clear so.

从月球发来的电视图像都是这样清楚明晰的。

11. Seen from this angle the woman in the picture is smiling.

从这个角度来看，画中的女子面带微笑。

12. He did the picture at a heat.

他作此画一气呵成。

13. He told the artist diplomatically that his ugly picture was "unusual".

他圆滑地对画家说,他那张难看的画很"独特"。

14. He tells the artist diplomatically that his ugly picture be "unusual".

他圆滑地对画家说，他那张难看的画很＂独特＂

15. He plastered his room with picture of actor and actress.

他在他房间里贴满了男女演员的照片。

16. He hammered a tack into the wall to hang a picture.

他在墙上钉一枚平头钉用来挂画。

17. He gave me his picture as a keepsake before going away.

他在离开前送我一张照片做为纪念。

18. He pasted picture postcard around goldfish bowl to make the goldfish think they were going place.

他在金鱼缸周围贴上了彩色风景明信片，好让金鱼们以为在游历四方。

19. He sat and looked at the picture for hours.

他坐了好几个小时，盯着述幅画看。

20. He's been away for several weeks, and we'd better put him in the picture at once.

他已经离开几星期了,我们最好立即把情况告诉他。

21. He always kept the picture of his girlfriend's close at hand.

他总是把女朋友的相片放在身边。

22. He pulled the picture down from the wail.

他把画像从墙上扯下来。

23. He held forth a new picture to us.

他拿出一张新的画给我们看。

24. He picked up a book to look at the picture.

他拿起一本书看里面的画。

25. He left the picture unfinished.

他搁下未完成的图画。

26. He looked at the picture thoughtfully.

他沉思地看着那张照片。

27. He drew a picture of wintry scene.

他画了一幅冬天景色的画。

28. A picture of three boys walking along the bright beach flitted through his mind.

他的脑海中浮现出三个男孩在阳光普照的海滩上漫步的画面。

29. He asked the teacher to touch up his picture.

他请老师把他的画修改提高一下。

30. He unveiled the picture with a ceremonious gesture.

他郑重其事地为这幅画揭幕。

31. I wish I could get the picture of that accident out of my head.

但愿我真能忘记那次可怕的事故场面。

32. Do not keep yapp back at me when you do not really know the entire picture.

你不知道整个真实情况，别对我哇啦哇啦叫不停。

33. You may hang the picture off center so that it will look more interesting.

你可以把画挂偏一点,这样会更有情趣。

34. In the picture a man is seen observing a meter.

你在图中可以看见一个人在观察仪表。

35. Would you like to have a look at the picture? --- Yes, I should very much like to.

你想瞧瞧这画吗？－－是的！很想！

36. You've got the picture upside-down, you dope!

你把画挂倒了，你这笨蛋！

37. How did you come by that picture?

你是怎么得到那幅画的?

38. Your wife ran away with your best friend. Now do you get the picture?

你的老婆跟你好友私奔了。现在你知道了吗?

39. Can you recognize her from this picture?

你能从这张照片中认出她吗？

40. Could you take a picture for me?

你能帮我拍照吗？

41. Can you picture Bill dressed as a fairy?

你能想像得出比尔扮作仙女的模样吗?

42. Can you put me in the picture about the World Cup Football Match?

你能给我讲讲关于世界杯足球赛的状况吗？

43. How can I take your picture if you don't hold still?

你身子老是动，我怎么给你照像？

44. Did you paint the picture from nature?

你这幅画是写生的吗？

45. For years the picture passed as a genuine Rembrandt.

几年来此画被看做是林布兰的真迹。

46. The picture was ruined by several blots of ink.

几滴墨水点毁了这幅画。

47. The art or technique of executing such a picture.

单色画法制作这样一种图片的艺术或技巧

48. History is but a picture of crime and misfortune.

历史不过是一幅罪恶与不幸的画卷。

49. A picture on a screen that represents a specific command.

命令符号屏幕上代表特殊命令的图像符号

50. The interlacing branches on the picture look poetic.

图上交错的树枝看起来很有诗意。

51. There is a house with wattle fence in the picture.

图画里有一间带篱笆的小房子。

52. Block out this unimportant detail at the top of your picture.

在底片上把图象上部的这个不重要的细节涂没。

53. In a magazine you can utilize a picture of your product.

在杂志里，你可以用你产品的照片。

54. In this picture, Love is represented as a chile with a flower.

在这幅画上，爱被表达为一持花的孩童。

55. There is a picture of a fighter standing on a chariot on the wall.

墙上有一幅武士站在战车上的画。

56. The picture on the wall is beautiful.

墙上的画很美。

57. The sky and the sea make a harmonious picture.

天空和大海构成了一幅和谐的画面。

58. She painted a rosy picture of the firm's future.

她为公司的前景描绘了一幅美好的图画。

59. She fixed her eyes on the picture.

她凝视著那幅画。

60. She showed her daughter's picture with maternal pride.

她怀著作为母亲的自豪感拿出女儿的照片给人看。

61. She made the contrast of this picture with that one.

她把这幅画和那一幅进行了对比。

62. She had the picture framed and hung up in her room.

她把这张画配上框子，挂在自己房里。

63. She laid the picture face downward on the table.

她把那幅画正面朝下放在桌上。

64. Her careful description enabled us to form an accurate picture of what had happened.

她描述得十分细致，使我们对所发生的事历历如见。

65. The painting she was working on was a good, vigorous action picture; if anything, I think she was a better draughtsman than a painter.

她正在画的那幅油画是一张既美丽而又充满活力的抽象派画; 依我之见，她与其说是一位画家，倒不如说是一个绘图员。

66. She's taking a picture of the children.

她正给孩子们拍照。

67. She was trying to tone down the colors of the picture.

她正设法使画面的色调柔和一些。

68. She painted a picture of hyacinth.

她画了一幅风信子的画。

69. She could not take her eyes off the picture.

她目不转睛地看着那幅画。

70. A subtitle in a motion picture.

字幕电影里的对话译文

71. The child is colouring the picture.

孩子在给图画上颜色。

72. A small ornamental case for a picture or keepsake, usually worn as a pendant.

小金盒用于存放照片或纪念品的装饰性小盒，常当作挂件佩戴

73. The total area of a complete picture in television broadcasting.

帧电视传送的一个完整图象全部的面积

74. Help me to get the picture up.

帮我把这幅画挂起来。

75. Such was the picture, and he thrilled to the memory of it.

当时正是这样的情景，他回想起来还感到毛骨悚然。

76. The picture then dissolved into a view of the church from the outside.

影片的画面渐隐而转成一府教堂的外景。

77. Many restaurant put out picture of their kickshaw to attract customer.

很多餐馆都把自己精美菜肴的照片挂在外面以招引顾客。

78. A snapshot is a higher resolution still picture that can be sent or received during a call.

快照是一幅较高分辨率的静止图像，它可在呼叫过程中发送或接收。

79. I've been wondering where to hang my new picture.

我一直在想把我的新画挂在哪里。

80. The television picture bring home to us all the plight of the refugee.

我们从电视上知道了难民所处的一切困境。