pinch

pinch

1. Pinch: A hold that you squeeze the outsides of in order to hold on to it.

一个你得从外面捏紧才抓得住的点。

2. Chinese developers have been feeling the pinch.

中国的开发商早已感受到压力。

3. I had to pinch on food to buy that book.

为了买那本书,我不得不在吃的方面省俭。

4. I have to pinch on food to buy that book.

为了买那本书，我不得不在吃的方面省俭。

5. They were ready to pinch themselves for years.

他们准备使自己过几年拮据的生活。

6. He decide to pinch back the bud on the plant.

他决定将植物上的芽掐掉。

7. He levered up the wheels of the car from the mire using a pinch bar.

他利用撬棒将车轮从泥潭里撬了出来。

8. And he took another gentle little pinch of snuff, and lightly crossed his legs.

他又吸了一小撮鼻烟，把一条腿轻轻地搁在另一条腿上。

9. He condescended to pinch his ear again.

他又揪了揪他的耳朵以示赏赐。

10. He suffered from the pinch of his tight shoes.

他受鞋紧挤痛之苦。

11. He gave her a pinch on the face.

他在她脸上拧了一下。

12. He is a penny pinch because he grew up in a poor family.

他在穷人家长大，所以非常节省。

13. He put a pinch of salt on his food.

他在自己的食物上撒了一撮盐。

14. It's six months since he lost his job, so he's beginning to feel the pinch.

他失业已有六个月了, 所以开始感到相当困难。

15. He very carefully didn't pinch himself in case he was dreaming.

他小心翼翼,没去捏自己一把,以防是在做梦。

16. He gave the boy a pinch on the cheek for joke.

他开玩笑地在男孩的脸颊上拧了一把。

17. He will never forget the days when he was feeling the pinch of poverty.

他忘不了自己没钱受穷的日子。

18. He gave her a spiteful pinch.

他恶意地拧她一下。

19. When he makes a pinch, it sticks.

他若被捕，一定有罪。

20. He tried to pinch money out of me.

他试图勒索我的钱。

21. He says he used to be in the SAS, but I take that with a pinch of salt.

他说他曾经在斯堪的纳维亚航空公司工作过，但我对此表示怀疑。

22. Laura and she might pinch when he was gone.

他走后，露拉和她可以尽量节

23. You must take this "true story" with a large pinch of salt; most of it is the writer's imagination.

你不可尽信这篇“真实故事”，因为大部分内容都是出自作者的想象。

24. You shall take what he say with a pinch of salt.

你不应完全相信他的话。

25. Pinch off the side shoots of the maize.

你把玉米杈子掐掉。

26. Do you have any oregano? I need a pinch.

你有牛至叶粉吗?我想一点。

27. If you wish to catch that robin, try putting a pinch of salt on its tail.

你要是想抓住那只知更鸟，设法撒一点盐在鸟尾巴上，这样就能逮住它。

28. That a coat hanger,in a pinch,makes a good rack for an intravenous bag.

例如，必要时一个挂衣架就能当静脉输液支架用。

29. That a coat hanger, in a pinch, makes a good rack for an intravenous bag.

例如，必要时一个挂衣架就能当静脉输液支架用；

30. When it came to the pinch, he couldn't quite do it.

到了节骨眼上，他又下不了手。

31. To poke, prod, or pinch (a person) between or on the buttocks.

刺戳:用手刺、戳、捅或插入(人的)屁股之间或在屁股上。

32. A poke, prod, or pinch between or on the buttocks.

刺戳用手刺、戳、捅或插入屁股之间或在屁股上的动作

33. To poke, prod, or pinch(a person)between or on the buttocks.

刺戳用手刺、戳、捅或插入（人的）屁股之间或在屁股上

34. Never trust a friend who deserts you at a pinch.

千万不要相信在危急时刻离你而去的朋友。

35. My friends came at the pinch and helped me out of the trouble.

危难之际，我的朋友来帮我摆脱了困境。

36. EVEN the wealthy burghers of Monaco are feeling the pinch.

即使是摩纳哥的富人也开始感受到经济危机代来的冲击。

37. But Geeta's question began to pinch my conscience.

可是吉塔的问题开始刺痛我的良心了。

38. The billiard table must be pinch pass rolling.

台球桌必须十分平整。

39. Add pinch of pepper when serving.

吃时可加入胡椒粉调味。

40. It is easy to talk of dying for a friend; but when it comes to the pinch,it is no more than talk.

嘴巴上说说为友舍身倒是件容易的事，可是到了真正需要这样做的时候，事情可就不像嘴上说的那么简单了。

41. These shoes must be too small because they pinch.

因为这双鞋夹脚,所以他们一定是太

42. These shoes must be too small because they pinch .

因为这双鞋夹脚，所以他们一定是太小。

43. In a pinch, you could get home on foot.

在万不得已时, 你可以步行回家。

44. Put a pinch of sugar in the soup.

在汤里加一小撮糖。

45. I can lend you money in a pinch.

在紧要关头我可以借钱给你。

46. By pinch and scraping for the last five year, she have enough money to pay for her son's tuition.

在过去的五年里，她省吃俭用，终於积足了钱可支付她儿子的学费。

47. Earwig's feelers can pinch you.

地蜈蚣的尾钳能夹疼你。

48. Eleanor is always a penny pinch ever since she has been young.

埃莉诺从年轻时候起就一直是个非常吝啬的人。

49. A pinch of salt is enough for most foods.

大部分的食物都只要加一点点盐就够了。

50. Lots of people who have lost their jobs are starting to feel the pinch.

大量失业者开始感到日子不好过了。

51. The high rate of unemployment is make many families feel the pinch.

失业率很高, 许多家庭感到日子不好过了。

52. The high rate of unemployment is making many families feel the pinch.

失业率很高，许多家庭感到日子不好过了。

53. Arcane Material Component: A lodestone and a pinch of dust.

奥术材料成分 ：一块天然磁石和一小撮灰尘。

54. She had to pinch herself to make sure she was not dreaming.

她不得不掐一下自己，弄清楚自己不是在做梦。

55. She discovered that the stories he told her about his childhood were all lies, so now she takes everything he says with a pinch of salt.

她发现他对她讲述的有关自己童年的经历统统是谎话，所以，他现在无论说什么，她都不全信。

56. She gave him a pinch on the arm to wake him up.

她拧一下他的胳膊把他唤醒。

57. She gave him a pinch(on the arm) to wake him up.

她掐了他(胳膊)一下,把他叫醒.

58. She gave him a pinch to wake him up.

她掐了他一下以弄醒他。

59. She gave him a pinch (on the arm) to wake him up.

她掐了他（胳膊）一下, 把他叫醒.

60. She gave him a pinch (on the arm ) to wake him up.

她掐了他（胳膊）一下,把他叫醒.

61. She took a pinch of gourmet powder and put it into the soup.

她撮了一点儿味精,放进汤里。

62. She would pinch on food in order to spend on clothing.

她过去常把伙食费省下来买衣服。

63. She usually feel the pinch at the end of a month.

她通常在月底感到手头很紧。

64. They seem to be a bit too tight.They pinch.

好像太紧了点，夹脚。

65. If you usually pinch back the dead flower heads, new ones will grow.

如果你经常将枯死的花冠掐掉, 新花就会长出来。

66. If you regularly pinch back the dead flower heads,new ones will grow.

如果你经常将枯死的花冠掐掉,新花就会长出来。

67. If you regularly pinch back the dead flower heads ,new ones will grow .

如果你经常将枯死的花冠掐掉，新花就会长出来。

68. I'll have to pinch if I am going to get through school.

如果我想读到毕业,便非节俭不可。

69. I will have to pinch if I am going to get through school .

如果我想读到毕业，便非节俭不可。

70. Don't buy the shoes if they pinch.

如果鞋子夹痛脚，就不要买了。

71. Better change the shoe than pinch the foot.

宁可换鞋，勿使挤脚。

72. Better cut the shoe than pinch the foot.

宁愿把鞋铰开, 也不能让脚受屈。

73. If it comes to the pinch, we shall have to sell the house.

实在不行我们只好把房子卖了.

74. Crab: I'm sorry Finny, I just love to pinch!

对不起，小鱼儿，我就是喜欢用我的大夹子！

75. Lisas money will make a great difference to a man of Guy's tastes,who has been feeling the pinch lately.

对盖伊这种胃口不小而最近又缺钱受用的人来讲，有了莉萨的钱，情形就大不一样了。

76. The strip goes further after croping through next pinch rolls and stops waiting for welding.

带钢齐头剪切后经夹送辊送至焊机等待焊接。

77. Shopkeepers are beginning to feel the pinch because no one has a lot of money to spend these day.

店主们开始感到处境困难了，因为这些日子来没有人有很多钱买东西。

78. The uncoiler and pinch rolls work together delivering the strip end to the shear.

开卷机及夹送辊同步工作送带钢头部至剪切机。

79. Simulation of magnetohydrodynamics for plasma jetting on wire pinch[J].

引用该论文 王刚华,胡熙静,阚明轩.

80. When planted out pinch out again after about 3 weeks.

当在郊外种植树木的时，大约三星期后要回来拔除杂草。