scalding

scalding

1. They don't thrash like the lobster in its scalding pot, but should we nonetheless worry about how they meet their end? And whether that end is a sufficiently compassionate one?

牠们不会像在滚烫锅子中的龙虾一样挣扎，但我们是否仍该关切一下牠们是如何走到生命的终点呢?牠们的遭遇是否值得同情呢?

2. Remove the algae on the surface of the abalone. Scald and remove the innards.

1将鲍鱼上的青苔污物洗刷乾净，汆水并除去内脏。

3. Then the priest shall look on him: and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean.

36祭司就要察看他。头疥若在皮上发散，就不必找那黄毛，他是不洁净了。

4. But if the scall be in his sight at a stay, and that there is black hair grown up therein the scall is healed, he is clean: and the priest shall pronounce him clean.

37祭司若看头疥已经止住，其间也长了黑毛，头疥已然痊愈，那人是洁净了，就要定他为洁净。

5. The SCALL syntax passes values only for affected columns.

SCALL语法只传递受影响的列的值。

6. "Even this little bitch is taking liberties with me-giving me scalding hot porridge to eat!

“连这毛丫头也来放肆了。 滚热的东西就拿上来！ 想烫坏我么?

7. Cut pork spareribs into long stripes. Scald.

一字排骨切成长条，飞水。

8. Solid state fermentation can treat large scall wast every time, manipulate easily, and has a low cost.

一方面可以解决环境污染的问题，另一方面，提升工农业副产物的价值。

9. On one hand it could easily function as an alternative to Novocain or, perhaps, a chemical weapon (can you imagine having scalding ma la soup dropped on you?).

一方面，它无疑可以被当作是奴佛卡因（注：一种局部麻醉剂）的替代品，也许还可以被当作一种化学武器（你想过让滚烫的麻辣汤底往你身上浇么？）

10. It is improper to scald the temperature , pressure.

上光机胶辊与压印滚筒间的压力不均匀.

11. Don't scald your lips in another man's porridge.

不要在别人的热粥上烫伤你的嘴唇。

12. Plasma HMGB1 protein levels were increased obviously on the 1 st,3 rd and 7 th day after scald compared to those in sham scald group(P<0.05 or P<0.01).

与假伤组比较,大鼠烫伤后1、3和7 d血浆HMGB1水平均显著升高(P<0.05或P<0.01);

13. The whole parameters of screen conveyer fulling and scalding machine was determined.

为此,介绍了网带式漂烫机的工作原理、设计、计算及总体参数的确定。

14. Devices which keep away vectors shall be installed to prevent the vectors from entering the scalding and skinningarea and the operating areas thereafter.

九应设置防止病媒侵入之设施以防止病媒进入剥皮及烫毛后之作业区。

15. Can agent of mist of Yunnan Baiyao gas treat skin scald?

云南白药气雾剂能治疗皮肤烫伤吗?

16. The scar that after what ointment treats scald after what ointment treats scald, leaves is more effective? How many money to need?

什么药膏治疗烫伤后留下的疤痕比较有效？需要多少钱？

17. Today my face by oily scald, removed a diameter a centimeter of big bleb, still give water a bit. How to do? Can you leave scar?

今天我的脸被油烫伤，起了一个直径一厘米大的水泡，还有点出水。怎么办？会不会留疤？

18. Performance when they have to wear the hat of a water wet, and wear the oldyang pi ao turn his body, so that by flying out to prevent scalding iron ornamental work.

他们表演的时候都要戴一个用水浸湿的帽子，并且把老羊皮袄反过来穿在身上，这样可以防止被飞溅出来的铁花烫伤。

19. He advised tea-drinkers to simply wait a few minutes for their brew to cool from "scalding" to "tolerable".

他建议人们沏茶后等上几分钟，待滚烫的茶水降到适宜的温度后再喝。

20. His forehead feels scalding hot; he must be running a very high fever.

他脑袋滚热，一定在发高烧。

21. May your eyes never shed such stormy, scalding, heartwrung tears as poured from mine.

但愿你的眼睛永远不象我的眼睛这样，淌出暴雨般的烫人的、揪心的泪水。

22. But dead center is no dead zone: Billions of organisms called thermophiles flourish in the scalding water.

但是温泉的中央也并不是死气沉沉，数十亿的嗜热性生物在滚烫的温泉水中活跃着。

23. Play this ability only if Scalding Salamander is attacking and only once each turn.

你只能在灼烫火蜥蜴进行攻击时使用此异能，并且一回合只能使用一次。

24. For example, SCALL passes in values only for the columns that are actually affected by an update.

例如,SCALL仅涉及更新实际影响的列的值。

25. To protect skin, avoid scratching, avoid scalding, avoid using excitant medicine.

保护好皮肤，忌抓、忌烫、忌用刺激性药。

26. Scald octopus in hot water until half done.Cut into 1cm thick slices.

做法:1.鱆鱼用热水烚至半熟，切成1厘米厚块状。

27. Clean the pigeon, halve, remove skin and chop into pieces. Clean pork, scald the pigeon and pork in boiling water, remove and set aside.

先将乳鸽洗净、开边、去皮、斩成块，然后将猪胯肉洗净，分别与乳鸽用滚水烫过，备用。

28. Opitmizing the teaching course in full scall is the effective measure to improve teaching quatity and implement quality education.

全面优化教学过程是提高教学质量和实施素质教育的有效措施。

29. Method :1.Cut the cabbages into sections of a finger wide.Then scald them in boiling water and ladle out.

制作方法：1、白菜心切成一指宽的条，用开水烫后、过凉。

30. Method:Scald the cleaned turtle and chicken,put salt,scallins,ginger and cooking wine in a bowl to steam.

制作方法：将甲鱼和鸡一烫，洗净。放入碗内，加盐、葱、姜、料酒，上笼蒸熟即成。

31. Clean the pork and scald in hot water to remove the fats and raw meat taste.

制法：1.将猪?获~净后用热水烫过以除去肥脂和腥味。

32. Scald the cuttlefish's breast meat with the rice wine and drain off the water.

制法：墨鱼脯加绍酒焯水，沥干。

33. To scald (almonds, for example) in order to loosen the skin.

去皮：用沸水烫（如，杏）使之去皮

34. After all, nothing ever happened before, why now?Almost immediately I felt a chill, even though my water was scalding me I was shivering.

反正以前也没看到过，怎么可能这次就会看到呢?随即我就感到一阵寒意，而此时洗澡水还是滚烫的。

35. Suitable for truck scall,track scale,and other special scales for weighing or force meassuring.

可用于制造各种电子汽车衡、轨道衡、料门秤及各种专用衡器，适用于重量，力值测量的各个领域。

36. Leaves are being used in scalding.

叶：外用治烧伤烫伤。

37. Because of danger from scalding steam, the public was banned from the area and all visitors escorted.

因为滚烫的蒸气有危险,公众是不许进入这一地区的,并且所有来访者都得有人陪同。

38. Summing up the results and thinking over the health of people,scalding was bes...

因此,从对人体健康的角度考虑,在食用蒲公英和荠菜时最好先经过漂烫处理以降低硝酸盐含量。

39. Care must be taken whenever using hot water to avoid scalding injury.

在使用热水时，一定要小心，要注意防止烫伤事故的发生。

40. And tortured with scalding water,And then they pour milk over me,And drink me at their leisure.

在工厂里我被磨成粉,再浇上滚烫的水,然后人们在泼一些牛奶在我身上,有空的时候喝喝.

41. External application for :injuries from scalding, and local bleeding.

外用于烫伤及局部出血。

42. Plasma HMGB1 levels were increased obviously on days 1-5 aft er scald (P<0.05 or 0.01).

大鼠烫伤后1、3、5天血浆HMGB1水平显著升高(P<0·05或P<0·01)。

43. She reaches for a brewing coffeepot, and, with her bound hands, throws the scalding liquid onto the guard who is watching her.

她伸手去拿一个正在煮着的咖啡壶，用她被绑的双手，将滚烫的液体泼到那个看守她的警卫脸上。

44. The scald on her hand came from lifting a pot cover carelessly.

她手上的烫伤是从粗心大意地掀锅盖所来的。

45. As if scalding her arm wasn't enough, she went and broke her ankle the next day.

她烫伤了手臂还不算，竟然在第二天出去摔伤了踝节部。

46. Her eyes were blinded by scalding tears.

她眼中的热泪模糊了视线。

47. If hand scald what folk prescription can be treated?

如果手烫伤了有什么偏方可以治疗？

48. If how is the hand done to you can leave scar later by oily scald?

如果手被油烫伤怎么办以后会不会留疤？

49. Increasing the thermostat setting above the preset temperature may cause severe burns and consume excessive energy. Hotter water increases the risk of scald injury.

如果把温度控制器的温度调节到高于工厂预置的温度,将可能导致严重的烧伤和消耗更多的能源。水温越高,烫伤的危险就越高。

50. What medicine can infantile scald foot brush?

婴儿烫伤脚可以擦什么药?

51. Child scald passes defensive position art, the 2nd when the operation is better.

孩子烫伤过后手术一次了，第2次什么时候手术比较好。

52. It has good compatibility and can be conveniently installed.Suitable for truck scall,track scale,and other special scales for weighing or force meassuring.

安装方便、互换性好。可用于制造各种电子汽车衡、轨道衡、料门秤及各种专用衡器，适用于重量，力值测量的各个领域。

53. Indoor do not want a decoration to arouse the scald, thing that get injured by fall easily.

室内不要摆设轻易引起烫伤、跌伤的东西。

54. Tofu hits the spot but you have to wait until it gets colder, otherwise it will scald your tongue. Miss Sun is your tofu, do you understand?

对。豆腐很鲜美,但你不要急于动口,否则会烫坏你的舌头。孙小姐就是你的豆腐,明白吗?

55. Spend scald gently to little scope, what is there faster more convenient treatment method?

对于小范围轻度烫伤，有什么更快更方便的治疗方法？

56. This water heater is capable of delivering high temperature hot water at any faucet in the system. Care must be taken whenever using hot water to avoid scalding injury.

对于管道系统内的任何水龙头,本热水器均可提供高温热水。

57. In this paper, the effect of the scalding conditions on keeping the dehydrated string bean green was studied in detail.

对影响脱水四季豆护绿效果的烫漂条件进行了试验。

58. Scalding ,temperature and packag ing ,the three major factors influencing the quality and self-life of fresh -cut taros were investig ated preliminarily on this test.

对影响鲜切芋艿品质及货架期的主要因素热烫、贮藏温度和包装方式进行了初步研究。

59. De-shell and remove entrails of conch, clean and scald in hot water.

将响螺去壳、去肠，洗净后用热水烫过。

60. SD rats were divided into 3 groups: control, scald and electret group.

将大鼠分成对照组、烫伤组和驻极体实验组。

61. Placing a baby in bath water that is too hot is another common cause of scalding.

将孩子误放在很热的洗澡水中是造成烫伤的另一常见原因。

62. Be careful and avoid scalding.

小心别烫着了。

63. Be careful not to scald yourself with the steam.

小心别让蒸汽把你烫着。

64. Whats more, at the slaughter house, the chickens throats are cut, and they are immersed in scalding hot water to remove their feathers while many are still alive.

尤有甚者，在屠宰场中，鸡只被割了脖子后，有许多还活生生地就被浸在滚烫的热水中，以便拔除身上的羽毛。

65. During working, sharpening injury is the most frequency and directly incidents, and following immediately by high temperature scalding, disinfector and eradicator cauterizing.

工作中又以利器损伤最为直接、次数最多,其次为高温烫伤、消毒剂、灭菌剂损伤。

66. An anti-scald device is recommended in the hot water supply line to reduce the risk of scald injury.

建议在热水供应管道上安装防烫装置，减少被烫伤的危险。

67. Study on the Small Scall Thermal Blooming Instability[J].

引用该论文 吴毅,王英俭,龚知本,汪超,候再红.

68. When the engine is running or just stopped, don't touch the muffler and the engine body with hand in order to prevent scalding.

当汽油机在运转过程或刚停止运转后,为防止烫伤,请不要用手摸消声器和机体。

69. Of course, had better avoid to use cushion, matting in the kitchen, somebody is taking tray, when having the kettle that rolls water slip easily, return meeting scald others.

当然，厨房里最好避免用垫子、席子，有人拿着盘子、有滚水的茶壶时轻易滑倒，还会烫伤别人。

70. Of course, had better avoid to use pad in the kitchen, matting, in case somebody is taking tray, when having the kettle that rolls water slip easily, return meeting scald others.

当然，厨房里最好避免用垫子，席子，以防有人拿着盘子，有滚水的茶壶时轻易滑倒，还会烫伤别人。

71. The scar that how leaves after ability purify scald?

怎样才能去除烫伤后留下的疤？

72. How does ability let the scar of scald disappear, tell me?

怎样才能让烫伤的疤消失,告诉我啊?

73. Be urgent! Be urgent! Be urgent! Use after skin scald how is medicine best?

急！急！急！皮肤烫伤后用怎么药最好？

74. When the boiled water scald on your skin, the one who outcry first is your devoted.

总在裁人，简称“总裁”；老板着脸，简称“老板”。（好象真是这样。）

75. A twenty-three year old women had a history of scald followed by infiltrative plaque on her right eyelid for 2 months.

患者为青年女性,因右眼上眼睑及周围出现浸润性斑块2个月就诊。2个月前发疹部位有烫伤史。

76. I bury my life deep in your arms, With scalding tears rolling down, Each drop represents you and me.

我把生命深埋在你的怀里落下了滚烫的泪一滴一滴是我是你。

77. I have 2 years old to control the scar that forms because of scald, how can take out?

我有一块2岁左右因烫伤而形成的疤，怎么能去掉？

78. I was criticized, so my face was scalding and I felt ashamed.

我被批评了，觉得脸火烫火烫的，很不好意思。

79. Is the hand had by hot water scald what method restores quickly?

手被热水烫伤有什么办法快速恢复?

80. Don't scald your hands when you open the steamer.

掀笼屉时小心热气嘘着手。