subsisting

subsisting

1. Perfect God and perfect man, of a reasonable soul and human flesh subsisting.

衪是完全的神又是完全的人，且有理性的灵魂和人类血肉之躯。

2. In 1943, a crop failure in Henan Province took the lives of 3 million people and left 15 million subsisting on grass and bark and struggling on the verge of death.

1943年，仅河南省饿死者就达300万人，另有1500万人靠啃草根、吃树皮度日，濒临死亡边缘。

3. 4 If the grounds of relief subsist for more than six months, either party shall be entitled to terminate the Contract with notice.

4如果免责的事由持续存在超过六个月，任何一方均有权通知解除合同。

4. "Money earns together " is advertisement divided into mode whether let video website " creditable " ground subsist?

“有钱一起赚”的广告分成模式能否让视频网站“体面”地活下去？

5. "Now there are basically small intermediary business, the Internet can only do laugh uproariously, swindlers Point house costs nothing to subsist.

“现在小中介基本上都没什么业务了，也只能在网上弄弄噱头，骗点看房费聊以度日。

6. "Falsehood will characterize that class of men who will sit in judgment to pass sentence according to law: between the father and his son, litigations will subsist.

“谬误会刻画在那类坐在审判席上，依照律法的文句而判断的人身上：在父亲与儿子之间，诉讼会存在。

7. "The Masai subsist on cattle blood and meat and milk and little else.

“马赛族人依靠牛血、肉、奶和很少的其他食物为生。

8. Patient of a leukaemia, how does ability have the courage of subsist.

一个白血病患者，怎么才能有活下去的勇气。

9. After a year, netizens again with " cheer " the word will place grief, the person that drive is born well subsist, they accelerate drive rebuild the pace of home.

一年后，网友们再次以“加油”之词来寄托哀思，激励生者好好活下去，激励他们加快重建家园的步伐。

10. Everything on earth wants to subsist, and should respect each other.

万物都想生存、应当相互尊重。

11. Friendship can only subsist between equal.

不平等无友谊。

12. He would end his remarks, he said, by emphasising once again the friendly feelings that subsisted, and ought to subsist, between Animal Farm and its neighbours.

不知道为什么，反正看上去，庄园似乎已经变得富裕了，但动物们自己一点没有变富，当然猪和狗要排除在外。

13. It's not easy subsisting largely on oil, butter, and other fat-rich substances.

主要依靠食用油，黄油和其他富含脂肪的物质来维持生命并不容易。

14. It is no evil for things to undergo change, and no good for things to subsist in consequence of change.

事物经历变化并无罪恶，由变化而保持存在也无善可言。

15. If the person did not have a desire can subsist?

人如果没有了欲望能活下去吗？

16. The anguish of life can mask calm subsist really with adamancy?

人生的痛苦真的可以用坚强去掩盖镇定的活下去吗?

17. The society"s advance is pushed forward by human"s creative practice, which is the base of human"s subsisting and development.

人类的创造性实践活动推动着社会进步，这是人类赖以生存和发展的基础。在人类创造实践中，创造性思维具有先导性的作用。

18. As we have seen, American Indian culture had a negligible influence on settlers in terms of verbal folklore, but for solving the practical problem of subsisting in a wilderness, it contributed a great deal.

从词语民俗的角度看，美国印第安人的文化虽然对移居没有多大的影响，但是对解决移民在荒野中生存的实际问题，却作出了巨大贡献。

19. How do they manage to subsist(on such a low wage)?

他们(区区这点工资)怎样口?

20. They help mankind to administer everything, when arriving , world will be peacefully beautiful. People do not have various desire again , do not struggle again to subsist.

他们帮助人类治理一切,到时,世界将是和平美好的.人们不再有各种各样的欲望,不再为了生存而斗争.

21. How do they manage to subsist ?

他们怎样糊口?

22. How do they manage to subsist on such a low wage?

他们这点工资怎么糊口？

23. How do they manage to subsist (on such a low wage

他们（区区这点工资）怎样 口?

24. How do they manage to subsist (on such a low wage)?

他们（区区这点工资）怎样餬口?

25. How do they manage to subsist (on such a low wage )?

他们（区区这点工资）怎样口?

26. Potatoes can produce more energy per unit area per day than any other crop, and it is possible (though tedious) to subsist on a diet of spuds and very little else.

以每天每单位面积来计算，它所产生的能量比任何其它粮食作物都要多。而且只要有了它，人类便几乎不需要其它食物来维系其生存了（虽然这样的食谱过于单调乏味）。

27. But can a certain order subsist in thee, and disorder in the All?

但怎么可能在大全中无秩序，而在你之中却存在某种秩序呢？

28. Toward this end, a Chinese New Deal is needed - a policy of investing in social welfare programs that raise the standard of living for the 500 million Chinese now subsisting on less than $2 a day.

但是中国的领导人没有明言，他们不得不放弃过去的关注通货膨胀而转向推动经济增长，不仅是纯粹的经济因素，也是由于政治上的原因。

29. But can finance subsist, being completely divorced from physical economy?

但是，金融果真能够完全脱离实体经济而独立存在吗?

30. People in the far north subsist chiefly on fish and meat.

住在北极地方的人主要以鱼和肉为生。

31. You do sometimes wonder whether it mightn't be easier to moe to a desert island and subsist on berries and fresh air.

你有时肯定想知道是否移居到荒岛，依靠浆果和新鲜空气为生的生活会变得容易。

32. A club cannot subsist without members.

俱乐部没有会员就无法存在。

33. If you also encounter an earthquake, your as can firm in that way as them unripe subsist?

假如你也遭遇到地震,你会象他们那样坚强的生活下去吗?

34. GIVEN the choice of subsisting on seal or whale I would plump for the former, without enthusiasm.

假如让我选择是依靠靠海豹还是依靠鲸鱼来维持生活，我会毫无热情地决定选择海豹。

35. Photonic biology requires not sugar to subsist but instead relies upon light and love.

光子生物体，并不需要血糖来维生，而相反是依赖光与爱来维生。

36. Under the business conception: First Quality, First Customer, First Trust.Zhenyuan aim is: Markt is direction, Develop by science and technology, Subsist by quality, Profit by management.

公司坚持“品质第一，用户第一，信誉第一”的经营理念，以“市场为导向，科技求发展，质量求生存，管理求效益”的企业宗旨。

37. Since the foundation of the compamy, wi have insistently taken"depend on quality to strive for subsist, cling to credit to seek development"as company plicy, and "solidarity, enterprising, high-efficiency" as company tenet.

公司自92年创办至今,始终注重以质量求生存,以信誉求发展的方针,本着团结进取胜高效的企业宗旨,狠抓内部管理,大力拓展业务范围。"

38. The biding quotation method is researched in detail so as to put forward a perfect method which is helpful for the subsist and development of the construction cooperation.

公路工程的投标报价不等于工程概预算,它是通过概预算方法工程细目的预期单价和费用,进而预测建设项目成本和在此基础上的利润。

39. A consequence is that Quechua-speaking farmers and their families, who have managed to subsist for centuries at high altitude, believe they may not make it through the next southern winter.

其中的一个后果就是，那些在高海拔生存了数世纪之久的克丘亚农民及家人都不禁担心他们也许不能捱过下一个南部冬季。

40. Talking about Developing and Subsist in Agriculture Developing Bank and Grain Purchasing and selling Enterprise

农业发展银行与粮食购销企业生存发展论

41. The peasant does not subsist this year on the produce of this year's harvest, but on that of the last.

农民不是靠当年的收成过日子，只是靠上一年的收成过日子。

42. Don't worry about your children whom I can subsist.

别担心你的孩子们，我可以供养他们。

43. Southerners no longer subsist by sweating in fields, but by making cars, pampering tourists or flying urgent packages around the world.

南方人不再靠挥洒汗水，种植作物得以生存，他们开始生产汽车、发展旅游，还在全球范围内展开快递服务。

44. Whoever has no such necessary activities will not subsist.

即无论什么人，如果离开这些“必需活动”都将无法生存。

45. a member of a primitive people subsisting in the wild on food obtained by hunting and foraging

原始狩猎族在荒原中靠打猎和采集生活的原始部族成员

46. Cannot subsist in society but by reciprocal concessions.

只有通过相互的让步,社会生活才能继续下去。

47. ichthyophagous Fish-eating or subsisting on fish.

吃鱼的吃鱼的或捕食鱼。

48. The terms of the contract subsist.

合同条款有效。

49. His glitter jackets, the tabloids claimed later, hid a body that was half-starved, subsisting on painkillers.

后来小报称，在闪亮的夹克下，是半饥饿，靠止疼片支撑的身体。

50. His strength ebbed away as they tried to subsist on pumpkin leaves.

因为那时他们只靠着吃南瓜叶维持生计，他的身体一点一点的跨了下去。

51. Thus people subsisting on a fish diet are also consuming a low fat diet.

因此,人们对养老的鱼饲料也消耗了低脂肪饮食。

52. Accordingly, human freedom is the supreme moral value.An action is right insofar as its freedom can subsist with the freedom of everyone.

因此,人类自由是最高的道德价值。一种行为只有在它的自由与任何人的自由共存的范围内,才是正当的。

53. Therefore one has nothing to fear, as most fear revolves around the fear of death and the fear of not having enough to subsist.

因此你没有什么事要担心的，因为最大的恐惧是围绕着死亡的恐惧和没有足够事物来维生的恐惧。

54. Old systems still subsist in the country.

国内仍存在着古老的习俗。

55. All intellectual property rights subsisting in respect of the Picture belong to the Supplier or have been lawfully licensed to us for use.

图片存有的一切知识产权权利,均属于供应机构所有,或供应机构已获合法特许使用。

56. In the current mechanization of your reality, humanity has learned to rely on something outside of itself in order to subsist.

在你当前机械化的实相中，人类已学会依靠外在的事物来生存。

57. Dragonfly consumes other smaller insects as this time in history and until we ascend out of our need to eat to subsist.

在历史的这个时期，蜻蜓会吃其它更小的昆虫，直到我们提升超越靠进食来维生的需求为止。

58. In the waste thought-form you have a few with all the gain and the many working hard to provide only enough to subsist or a little more.

在废弃物的思想形态中，你们的少部分人获得了所有受益，而许多人都努力辛劳工作却只够勉强维生或得到稍微更多一点。

59. It is a great truth that all species are moving to a self-sustaining form that requires not food to subsist within the coming 250-year cycle.

在未来250年周期内，所有物种将移入一个自我维生的形态，不再需要食物来供养，这是巨大的真实。

60. The states of subsisting and the destructive forms of the large diameter cylinder breakwater have the obvious dynamic characters under the wave impact.

在波浪等动力荷载作用下,大直径圆筒防波堤结构的受力状态和破坏形态都具有明显的动态特征。

61. The fatures decisioning the subsist state of a group is not only the sense of the whole socity but also the economy state and the morphology of the socity.

在这里，对于他们归属群体的划分标准，首先是阶级，然后才是年龄。决定一个群体生存状况的，不仅仅是整个社会的态度，还包括社会经济条件和社会形态。

62. For in the current phase of expansion of the Tao, the requirement to consume another creation to subsist is non-existent.

在道目前的扩展阶段中，消耗另外造物来维系的需要已经不再存在。

63. The living thing on the earth can not subsist on mars

地球上的生物不可能在火星上生存

64. The living thing on the earth can not subsist on mars.

地球上的生物不可能在火星上生存。

65. Gannet - To subsist by the wings of his virtue and merit, having little land to rest upon.

塘鹅－以自己美德和功绩为翅膀而继续生存的人，漂泊而没有定所。

66. God, subsisting alone, and having nothing coeval with himself, chose to create the world.

天主是独一无二的；祂决定创造世界时，仍无任何与祂同时存在的事物。

67. She has to get a casual work to subsist.

她不得不找一个临时工作维持生活。

68. A river with a right to flow continually being harmed by damming would require the courts to intervene in deciding whether the human need is greater than that of the river to subsist.

如果一条河流拥有了持续流淌的权利，而筑坝损害了它的权利，它就可以要求法庭给予干预，判定人类的需要和河流的生存哪个更重要。这听上去有点离奇，其实不然。

69. Had he not struck a bargain with the doctor, he and his mutineers, deserted by the ship, must have been driven to subsist on clear water and the proceeds of their hunting.

如果他没有和大夫谈判，那么他和他的叛乱分子只能靠清水和打猎过日子了。

70. If the grounds of relief subsist for more than six months, either party shall be entitled to terminate the Contract with notice.

如果免责的事由持续存在超过六个月，任何一方均有权通知解除合同。

71. It is the real, and not the map, whose vestiges subsist here and there, in the deserts which are no longer of the Empire, but our own.

如果我们今天要重温前面那个故事的话，也将是属地的碎片随着地图而逐渐残破。

72. If enough mucous coats a set of cells in a thick enough layer, the cells cease to be able to ingest enough oxygen or sugar required to subsist or detoxify, as the pus gums up the process of osmosis.

如果足够多黏液以足够厚的一层覆盖到一系列细胞中时，细胞就停止将生存或排毒所必须的足够多氧气或血糖来消化，因为脓汁象粘连的口香糖一样妨碍了渗透过程。

73. 4.The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her.

存在于她性格中的仁慈吸引她的朋友们接近她。

74. 1.survival; existence; subsistence; 2.to survive; to subsist; to keep alive

存活

75. subsisting part

存续部分

76. Learn to subsist upon only one job so that there is time for other focuses that bring you joy.

学会仅靠一份工作维生，以便有时间让另一半聚焦在可以带给你欢乐的事物上。

77. 58. Subsisting on a diet of bamboo and other plants, and even small animals, it can consume as much as 30 kilograms of food a day.

它以竹子、和其他植物及小动物为食，一天可摄取多达三十公斤的食物。

78. In another man's mind and understanding thy evil Cannot subsist, nor in any proper temper or distemper of the natural constitution of thy body, which is but as it were the coat or cottage of thy soul.

对你是恶的东西并不存在于别人的支配原则之中，也不存在于你的身体的变化和变形之中。

79. Feverfew will assist initiates in learning to breathe deeply to collect the oxygen required by an ascending crystalline form to subsist, and to continue to ascend.

小白菊将协助提升者学会深深呼吸来收集提升中水晶形体所需的氧气，以便其继续提升。

80. Much like a parasite, each nonphysical afterlife requires chi to subsist and grid work to reweave that which begins to fall apart without form to sustain it.

就像一个寄生虫，每一个非物质的死后生命需要气来维生，来重编没有身体维系时开始分离的晶格层。