usher

usher

1. After the usher had been given twenty strokes she had to return to kowtow to Xifeng.

"那人身不由己,已拖出去挨了二十大板,还要进来叩谢."

2. Table Football - Table Soccer - Tischfussball Kicker Background music is Yeah from Usher Ft.Ludacris Lil Jon .

賳賲丕蹖卮蹖 夭蹖亘丕 丕夭 賮赗鬲亘丕賱 丿爻鬲蹖 銉嗐兖銉栥俪銉汇儠銉冦儓銉溿兖...

3. As other people began to trickle into the hall, an usher bustled over.

/ 当其他的人开始进入门厅之内滴流的时候,一个引导员结束奔忙。

4. The New Year's bell will soon toll to usher in the year 2005.

2005年的新年钟声即将鸣响。

5. "It will not be opened at all," replied the usher.

“不会开门,”执达吏说。

6. "With strong arms and obliging souls, Tahitians usher ashore French vacationers after a lagoon cruise on an outrigger canoe.

“凭着强壮的手臂和乐于助人的精神，塔希提岛的迎宾员将乘坐桨叉架船游泻湖归来的法国度假者送上岸。

7. A theatre usher looks everywhere for love only to find it in a library book.

一个戏院带位员在图书里发现真爱。

8. An usher stood at the door giving out programs.

一个服务员站在门口散发节目单。

9. The lady with the large flowery hat was stopped at the church door by the usher.

一位头戴扎满鲜花帽子的女士在教堂门前被招待员拦住了。

10. An elderly woman walked into the local country church.The friendly usher greeted her at the door and helped her up the flight of steps.

一位老太太走进那个地方的教会,一个很友善的带位员在门口迎接她并且帮助她走上楼梯”你想要坐哪里呢?

11. And a bigger, brighter, Waterford crystal ball will usher in 2009 above New York's iconic Times Square.

一颗很大，很耀眼的沃特福德水晶球将于2009年在纽约的地标时代广场展出。

12. Experts say the 21st century will usher in a second Information Age in which wireless technology will be accessible anytime, anywhere.

专家说21世纪会迎来第二个信息时代。人们任何时间,任何地点都能使用无线科技。

13. Experts say the21 st century will usher in a second Information Age in which wireless technology will be accessible anytime, anywhere.

专家说21世纪会迎来第二个信息时代。人们任何时间，任何地点都能使用无线科技。

14. China's impending entry into the World Trade Organization (WTO) will usher in more new opportunities for co-operation between China and other developing countries.

中国即将加入世界贸易组织，这将为中国和其他发展中国家之间的合作带来更多新的机会。

15. There was a ceremony to usher in the new government.

举行了一个典礼欢庆新政府的成立。

16. Doctor George Tiller was slain while serving as an usher during morning services Sunday in Wichita, Kansas.

乔治.提勒在星期天早上做引导员服务时被杀死在堪萨斯的维其塔城。

17. Doctor Gorge Tiller were (was) slain or (when) serve (serving) in as an usher during morning services Sunday which talk henzers (in Wichita Cansas).

乔治迪勒医生是在周日早上的接待服务中被射杀的。

18. The truth is I tried, but the usher wouldn't let me.

事实上,我试过了,可是引座员不让。

19. The valet de chambre had received orders to usher him in at once.

仆人早已受到吩咐，领他到他主人的寝室里，主人正在洗澡。

20. Clouds come floating into my life from other days no longer to shed rain or usher storm but to gine colour to my sunset sky.

从别的岁月里飘进我生命的云朵,不再落下雨滴,也不再兴起风雪,只把色彩挥洒于我落日的天空。

21. Clouds come floating into my life from other days no longer to shed rain or usher storm but to give colour to my sunset sky.

从别的日子里飘浮道我的生命里的云，不再落下雨点或引起风暴了，却只给予我的夕阳的天空以色彩。

22. Clouds come floating into my life from other days no longer to shed rian or usher storm but to give colour to my sunset sky.

从过往岁月里漂浮到我生命中的云彩不再招引来风雨,只是为我的暮晚的天空上染上颜色。

23. Unlatching the heavy door, he swung it wide, stepping smoothly back to usher Ambreene within.

他拉开门闩，将笨重的门大敞，然后平静的返回去迎接艾布瑞妮进去。

24. He followed the usher down the aisle .

他跟着领座员沿着通道走过去。

25. He followed the usher down the aisle.

他跟著领座员沿著通道走过去。

26. An Israeli government statement said Israel hopes President Obama's speech will help usher in a new period of reconciliation in the Middle East.

以色列政府的一份声明说，以色列希望奥巴马的讲话将有助于引导中东进入一个和解时期。

27. To Argent Usher for all the great graphics you have done for me and XAI (We miss you, friend) .

以银亚瑟的所有伟大的图形你为我所做的和赛（我们想念你，朋友） 。

28. But will this usher in a government led by the main opposition party, the Conservatives?

但是这会导致一个由反对党保守党领导的政府吗？

29. As ontology,philosophy is dying,but when it learns to listen to the voice of the Other,it will usher in its Golden Age.

作为本体论的哲学正在趋向终结 ,而当我们学会聆听他者的声音时 ,哲学将迎来它的黄金时代

30. You pick up the pieces, and then you usher in the age of Ross!

你去收拾局面,然后开创罗斯的时代!

31. Tickets in hand, we were escorted by a female usher in a trim suit to a box at the left of the stage.

入场券在手,我们被挟持的一名女性迎来了瘦身西装一个方框,在舞台的右侧。

32. Most of the country will usher in a fine weekend.

全国大部分地区会迎来一个比较晴朗的双休日。

33. Cashmere industry as one of the leading, will usher in a better future opportunities for development, a good prospect.

公司作为羊绒产业的龙头之一，未来也将迎来较好的发展机遇，前景看好。

34. Widespread corporate adoption of RPR will help usher in the cost-effective transport of popular Ethernet and IP communications services.

公司广泛采用 RPR 将有助于引入成本有效的传输流行的以太网和 IP 通信服务。

35. Other young singing stars of Usher's era include Nelly, Aaliyah and Alicia Keys.

其他年轻的歌唱之星迎来的时代，包括内利，艾莉雅与艾莉西亚凯斯。

36. These binary oppositions are ration and irration, the house of Usher and its owner, Roderick and his sister, literature and reality.

具体而言,是理性与非理性、厄舍府与其主人、罗德里克和他的妹妹,以及文学同现实之间的整合与分离。

37. Anterior usher footboard with car name is assembled LED luminous body. When opening the door, we can see LED light spirking, and emanating charmingly.

前部迎宾踏板带车名部分装配有LED发光体.打开车门时,LED灯闪烁,散发含蓄的华美韵味.

38. Why Did the House of Usher Fall?

厄舍古屋为什么倒塌?

39. Upon my entrance, Usher rose from a sofa on which he had been lying at full length, and greeted me with a vivacious warmth.

厄谢尔直挺挺地躺在沙发上,我一进去,他就站起来,热情地向我打招呼。

40. It will surely usher in a new phase of development if all the countries and regions pull together in times of trouble to overcome difficulties.

只要各国、各地区同舟共济，携手合作，克服困难，亚太地区必将迎来一个新的发展阶段。

41. And with the swipe of a thumb, Plastic Logic hopes to usher in a green reading revolution.

只要拇指一捺，塑胶逻辑希望能够藉此促成阅读活动的绿色革命。

42. Insofar as superpowers could reduce the threat of nuclear war, we will usher in an epoch with few dangers.

只要超级大国减少核战争的危险，我们便将进入一个少有危险的时代。

43. It is foreseeable that with the GEM, the Internet companies will usher in a new upsurge of investment.

可以预见的是,伴随着创业板的推出,互联网企业将迎来新一轮的投资热潮。

44. But then outside that door there DID stand the tall figure, in its grave-clothes, of the lady Madeline of Usher.

可是再一看，门外真的站着个子高高、身穿寿服的厄舍府玛德琳小姐。

45. MRT Group will usher in its proven experience and expertise into China, the world's fastest growing market.

名人堂国际将其先进经验和专长带入中国这一增长最快的市场。

46. Later, on stage, his charisma and moves brought comparisons to homegrown pop icons like Justin Timberlake and Usher.

后来，在舞台上，他的魅力和行动带来了比较流行的元素，像本土的贾斯汀和亚瑟。

47. In time Muir realized that chief usher was a dead end job, and transferred to the State Department where he could advance.

后来，米尔觉得首席招待员是一个没有出息的差事，于是调到了国务院，他在那儿可以得到提升。

48. The usher, accompanied by a gendarme ready to lend him armed assistance, introduced the convict Brevet.

在一个警卫的保护下，执达吏把犯人布莱卫带来了。

49. In his regicide tracts, he urged the imminence of Christ's Advent to usher in a terrestrial fifth monarchy.

在为弑君辩护的文章中，密尔顿恳求基督速速降临，在这个世界兴起第五王国。

50. In any case, the greediest employees may be the ones most likely to usher in the next banking crisis.

在任何情况下，最贪婪的雇员可能是导致下一个金融危机的因素。

51. In its work, the duration is the longest in Chicago made eight months of the usher.

在其工作中，持续时间最长的是在芝加哥做了八个月的招待员。

52. Beijing this evening, Roy - Keane led the Sandinista Port will usher in a bright Stadium gunmen.

在客场这有些困难，我并没有刻意挑起斗殴，但当时情况有些混乱。

53. Foster and Usher announced their engagement earlier this year, and later, that she was expecting his first child.

培养和引进公布的亿万富翁今年早些时候,后来,她期待着他的第一个孩子。

54. For years, government officials have seen university students as the force that will usher China into an era of conservation.

多年来，政府官员已经把大学生视为是开创中国进入资源保护新时期的力量。

55. She reached out a hand to usher him inside.

她抬起手把他引了进去。

56. If we comprehend our reality and act upon it, we can usher in a period of unprecedented advance.

如果我们理解现实并按照现实情况行事，我们就能迎来一个史无前例的发展时期。

57. If Yan Zi made to win the second round, she will usher in the Chinese might Derby, or contest against No. 6 seed, Poland talented girls a-ska Radwan.

如果晏紫能取得比赛胜利，第二轮她或许将迎来中国德比，或者将出战大赛6号种子、波兰天才少女a-拉德万斯卡。

58. Usher in a new age of prosperity.

宣告新的繁荣时期的到来。

59. In particular, it will usher in a new version of a very old idea: nomadism.

尤为重要的是，它预示了“游牧生活”这一古老概念的全新版本。

60. Yet the results, while a triumph for Putin, also usher in a new era of political instability for Russia.

尽管对普京来说是一次胜利，但是其结果也预示着俄罗斯政治不稳定的开始。

61. After being in the foreign and domestic income tax law, the merger will usher in a new vista.

山重水复之后，内外资企业所得税法的合并似乎迎来了柳暗花明。

62. Lets hope that the next generation of Singaporeans will usher in a society more gracious and considerate than the present one.

希望下一代的新加坡人能创造一个比现在更优雅和更具爱心的社会。

63. Its owner, Roderick Usher, had been a good friend of mine when I was a boy.

府邸的主人罗德里克鄂榭，是我孩提时代的一个好友，我已有好多年没有见到他了；

64. The President transmitted the order to an usher, and, a moment later, the door of the witnesses' room opened.

庭长把传票交给一个执达吏，过一会，证人室的门开了。

65. The usher conducted me to a seat.

引导员领我到座位。

66. The usher took us to our seats.

引导员领着我们找到了座位。

67. The usher will lead you to your seats.

引座员会把你带到你的座位。

68. The usher showed us to our seats.

引座员引我们到座位上。

69. The guests were bowed in by the usher.

引座员恭敬地引宾客入内。

70. The usher shoehorned us into the back of the crowded theater.

引座员把我们推进拥挤的剧院的后排

71. The usher showed us in to our seats.

引座员把我们领到座位上。

72. The usher handed the patron to a reserved seat.

引座员把顾客引到预订的座位上

73. The usher handed the patronto a reserved seat.

引座员把顾客引到预订的座位上。

74. The usher came down the aisle toward them.

引座员沿着通道向他们走去。

75. The usher came down the aisle towards them.

引座员沿著通道向他们走去。

76. The usher seated me in the Back row.

引座员给我提供后排的一个座位

77. The usher was told to look out into the audience and count noses.

引座员被告知要接待好听众并清点人数。

78. The usher seated them in the front row.

引座员让他们在前排就座。

79. The usher took me to the seat.

引座员领我到了座位上。

80. Usher: You're welcome. (turns to partner) Yea! I can go to the ceremony.

引座员：不用谢。（转向同伴）耶！我可以去看开幕式了。