whisper

whisper

1. He told me in a whisper so that none else could hear.

"他低声告诉我,以免别人听到。"

2. "Promise me--" came the whisper, very softly now.

"答应我----"媚兰低声，声音显得更加柔和了。

3. At30 we need to settle down to our lives and shed from fantasies. But to the despondent I whisper that life begins at40.

30岁时，我们需要安定下来，丢掉幻想。但对那些灰心丧气的人我却低声说40岁生活才开始。

4. NIV] what my enemies whisper and mutter against me all day long.

[和合]并那些起来攻击我的人，口中所说的话，以及终日向我所设的计谋。

5. "Hey, fart-eater," came the whisper from behind him.

“嗨，吃屎吧，”不大的说话声从后面传来。

6. "Frank, Frank, where are you?" she said in a stage whisper.

“弗兰克，弗兰克，你在哪里?”她用念台词的声音轻轻地说。

7. "I have no hope," said Mr. Lorry, in a low and sorrowful whisper.

“我不抱希望，”罗瑞先生放低了嗓子悲伤地说。

8. A voice seemed to whisper, whisper, the words too faint to hear.

一个微弱的声音在低声耳语，说的什么听不清楚。

9. Part of that secret whisper of gladness.

一部分秘密耳语的欢乐。

10. God's whisper of comfort quiets the noise of our trials.

上帝慈声安慰，使我在试炼中得安息。

11. Don't whisper to one another. Jane!

不要交头接耳。简！

12. Whisper to the person on your right.

与右边的参加者耳语。

13. He is never heard to speak, although Harry does impersonate him once, using a hoarse whisper (SS16).

从来没有人听过他说话，尽管哈利有一次用嘶哑的声音模仿过他。

14. They love to whisper intimately.

他们爱亲密地耳语。

15. They awaken us to new understanding with the passing whisper of their wisdom.

他们用他们经过时智慧的低语唤醒我们新的领悟。

16. Their voices fell to a whisper.

他们的话音低到成了耳语。

17. They speak in whisper in case they shall be heard.

他们细声说话，怕别人听见。

18. He spoke in a whisper.

他低声说话。

19. He stilled the storm to a whisper; the waves of the sea were hushed.

他使狂风止息,波浪就平静。

20. He is so weak that he cannot speak above a whisper.

他十分虚弱，讲话声音低得象耳语。

21. He lowered his voice to a whisper.

他压低了声音悄悄地说话。

22. He heard the people whisper he had nothing on.

他听到人们低声议论他光着身子。

23. He will whisper inaudible words into her ear.

他将言词变为耳语听不到她耳边。

24. He tastes of smoke and ashes, and some faint whisper of sweetness.

他尝到了烟尘的味道，还有些模糊的甜蜜低语。

25. He began by shouting, but his voice trailed off into a mere whisper.

他开头大叫大嚷，后来声音渐渐低得像耳语一样。

26. He told me about his past life in a whisper.

他悄悄告诉我他过去的生活。

27. He sink his voice to a whisper.

他把声音降低为耳语。

28. He sank his voice to a whisper .

他把声音降低到耳语。

29. He drew me aside and imparted the news to me in a whisper.

他把我带到一旁，小声地告诉我这个消息。

30. His voice fell to a whisper.

他的声音低得快听不见了。

31. His voice sank to a whisper.

他的声音减弱成耳语

32. His voice dropped to a whisper.

他的声音已降低成轻声细语了。

33. His voice faded to a whisper(= gradually became quieter).

他的声音越来越小，变成了耳语。

34. He dropped his voice to a whisper .

他的声音降低成耳语。

35. His voice dropped to whisper .

他的声音降到了耳语的程度。

36. What a yap he was, he did not know how to whisper.

他真是个粗汉,他不会小声地说话。

37. What a yap he be, he do not know how to whisper.

他真是个粗汉，他不会小声地说话。

38. He speaks in a low voice, on occasions barely above a whisper.

他说话声音很小，有时小得如同窃窃私语一般。

39. He said it in a whisper, so I couldn't hear.

他说那件事的声音太小了。我听不见。

40. But her voice was barely a whisper.

但是她的声音却只不过是一声耳语。

41. You'll have to whisper or he'll hear you.

你们得低声说,否则他会听到。

42. You will have to whisper or he will hear you .

你们得低声说，否则他会听到。

43. You whisper sweet in my ear.

你在我耳边低声述情怀。

44. Do you whisper such sweet nothings to all the girls that you date?

你对其他和你约会的女孩也说这些甜言蜜语吗？

45. Did you hear the whisper of leaves?

你有听到树叶的耳语吗？

46. You who smile so gently,softly whisper,my heart will hear it,not my ears.

你笑得这么柔，说得这么轻，听到它的，将是我的心，而不是我的耳朵。

47. You whisper "Psst.. over here..." to get someone's attention.

你说“嘶..这儿来...”以引起人们的注意。

48. Snuggle up close to him, and whisper sweet-nothings.

依偎在他身上,开始甜甜的切切私语。

49. Whisper softly, sweetly, as the past!

像往日一样柔声甜美地轻轻告诉我!

50. Don't whisper; if you've got something to say, say it out loud.

别叽咕了，有什麽要说的大声说吧。

51. Don't whisper, if you've something to say, say it out loud.

别悄声说，如果你有什么要说的就大声地说出来。

52. Finally Westley said to me in a whisper:”God damn!

到了后来，卫斯特莱在我耳边轻语：“该死的！

53. Echo shall not so much as whisper my hiding place.

即使那回声也说不出我的藏身之处。

54. In a muted voice or whisper.

压着嗓音，低声说以微弱的嗓音或声音说

55. Just a whisper because we just start it over again!

只有窃窃私语,因为我们早就重新开始了!

56. Just the whisper of bankruptcy would shut off the cash flow to the company.

只要有关于破产的流言传开，那这家汽车公司的现金来源就会被堵死。

57. Or perhaps it will discreetly whisper their names in your ear.

可能它会小声的在你耳边说出他们的名字。

58. His ordinary voice sounded like a whisper after the harsh note of the conch.

听过海螺刺耳的声音后，他那平常的讲话再听起来就象是悄声细雨。

59. All of them are with us here to whisper songs of lust and wrath.

和我们在这里一起轻声唱着欲望和愤怒的歌。

60. It is bad manners to whisper in company(= in a group of people).

在众人面前窃窃私语是不礼貌的行为。

61. Try a visual whisper instead of a scream.

在视觉效果上试着用“轻语”代替“尖叫”。

62. Where the angels'voices whisper to the souls of previous times.

在这里曾经天使悄声的对着那些灵魂们诉说。

63. At the table, the man addressed his friend in a stage whisper.

在餐桌上，那个人用有意让别人听得见的低语对他的朋友讲话。

64. Whisper gnome base land speed is 30 feet, despite their size.

基本陆地速度为30英尺，即使他们是小体型。

65. Othello. What, did they never whisper?

奥瑟罗什麽！他们从来不曾低声耳语吗?

66. She said it in a whisper.

她以耳语说这件事。

67. She whisper to me so no one else will hear.

她低声跟我说话以免别人听见。

68. She spoke in a husky whisper.

她低沉沙哑地轻声说话。

69. She dropped her voice to a whisper.

她压低声音，悄悄说话。

70. She spoke in a fierce whisper.

她恶狠狠地低声说话。

71. She spoke in an almost inaudible whisper.

她悄声说话，令人几乎听不见。

72. Her voice sank to a whisper.

她把声音降低到了耳语。

73. She said it in a whisper, so I did not hear.

她是悄声说的，所以我没有听见。

74. She once heard him whisper to another girl.

她曾听到他对另外一个女孩说悄悄话。

75. She says something in a hoarse whisper.

她用沙哑的声音说了些什么。

76. Her voice had sunk almost to a whisper.

她的声音低如耳语。

77. Her voice fell to a whisper.

她的声音变小，成了耳语。

78. Her voice trailed off to a whisper.

她的声音越来越低，最后成了耳语。

79. Her voice trailed to a whisper.

她的声音越来越小,最后竟成了耳语声。

80. Her voice trailed to a whisper .

她的声音越来越小，最后竟成了耳语声。